1
00:00:16,391 --> 00:00:20,600
તમે અરાજકતા અનુભવતા નથી
સંગઠિત સામાજિક દમન,

2
00:00:20,604 --> 00:00:22,720
સંપૂર્ણ અન્યાય પાછળનો તર્ક?

3
00:00:22,731 --> 00:00:24,687
એક ચીસ બની.

4
00:02:38,700 --> 00:02:39,735
ડાયના.

5
00:02:43,038 --> 00:02:44,073
ડાયના.

6
00:02:48,001 --> 00:02:49,036
ડાયના.

7
00:02:57,803 --> 00:03:00,340
આ અઠવાડિયે,
અમે તમને ઇન અને આઉટ બતાવીશું

8
00:03:00,347 --> 00:03:03,180
એક સૌથી મહત્વપૂર્ણ જિલ્લાઓમાંથી
યુરોપમાં.

9
00:03:03,183 --> 00:03:05,595
અમે તમને આમંત્રિત કરીએ છીએ
બે ચહેરા શોધો

10
00:03:05,602 --> 00:03:08,435
મેડ્રિડના ગોલ્ડન માઇલનો
અને નાણાકીય જિલ્લો.

11
00:03:08,438 --> 00:03:12,147
કેટલાય કિલોમીટર સુધી સ્ટ્રેચિંગ
સતત લાઇનમાં

12
00:03:12,150 --> 00:03:15,358
પ્લાઝા ડી કોલોનમાંથી
નવા બિઝનેસ સેન્ટર માટે,

13
00:03:17,739 --> 00:03:21,823
મેડ્રિડનો ગોલ્ડન માઇલ
સમય સાથે ઉત્તરોત્તર આધુનિકીકરણ થયું છે,

14
00:03:21,827 --> 00:03:26,241
આંતરરાષ્ટ્રીય ખ્યાતિપ્રાપ્ત વિકાસ
સ્થાપત્ય શૈલી.

15
00:03:26,248 --> 00:03:30,912
લોએ, અમે ફક્ત ખુલ્લું જ નથી કરી રહ્યા
તેના સૌથી પ્રખ્યાત અથવા ઓળખી શકાય તેવા પાસાઓ,

16
00:03:30,919 --> 00:03:33,160
મુખ્યત્વે સફળતાની વાર્તાઓ સાથે જોડાયેલ,

17
00:03:33,171 --> 00:03:35,662
મૂકો અમે આગળ જોઈશું
નાણાકીય રવેશ,

18
00:03:35,674 --> 00:03:38,962
છુપાયેલા રહસ્યોને ઉજાગર કરવા
તે ઇમારતો પાછળ.

19
00:03:41,304 --> 00:03:43,010
- તે બરાબર હતું?
- તે સારું હતું.

20
00:03:43,014 --> 00:03:44,800
હા"? આપણે ફરી પ્રયાસ કરવો જોઈએ?

21
00:03:45,308 --> 00:03:47,264
- હા? લાઇટિંગ માટે?
- તે મહાન હતું.

22
00:03:47,269 --> 00:03:47,974
તે સારું છે.

23
00:03:47,978 --> 00:03:49,889
- પણ, પ્રકાશ?
- ના, ચાલો જઈએ.

24
00:03:52,649 --> 00:03:53,684
મને કહો, સોફિયા,

25
00:03:54,192 --> 00:03:56,524
તમે આ દુનિયામાં કેવી રીતે સામેલ થયા?

26
00:03:57,154 --> 00:03:59,395
હું વેઇટ્રેસ હતી, પગાર ભયંકર હતો.

27
00:04:00,073 --> 00:04:02,280
મને પૈસાની જરૂર હતી, તેથી મેં આ વિચાર્યું.

28
00:04:03,201 --> 00:04:05,283
મને ખાતરી હતી, અને ત્યાં સુધી...

29
00:04:05,704 --> 00:04:06,409
કોઈને.

30
00:04:06,705 --> 00:04:09,788
આ કોઈ કરે છે
આજે તમારા કામનો લાભ ઉઠાવો છો?

31
00:04:09,791 --> 00:04:12,658
ના, આ કોઈક
રસ્તામાં પાક.

32
00:04:13,170 --> 00:04:14,660
મેં એક એજન્સીમાં શરૂઆત કરી.

33
00:04:14,671 --> 00:04:17,504
તેઓએ ટકાવારી રાખી
એપોઇન્ટમેન્ટ ગોઠવવા માટે.

34
00:04:18,800 --> 00:04:23,760
તમે શરૂઆતમાં તેમની પાસે જાઓ,
જ્યારે તમે જાણતા નથી કે વસ્તુઓ કેવી રીતે કામ કરે છે.

35
00:04:23,764 --> 00:04:25,254
તે ખૂબ જ અલગ છે.

36
00:04:26,516 --> 00:04:27,551
એજન્સીઓ.

37
00:04:28,518 --> 00:04:31,601
હા, પરંતુ તે કરવાની અન્ય રીતો છે.

38
00:04:32,147 --> 00:04:36,015
ત્યાં ઘરો છે,
જ્યાં છોકરીઓ તેમના ગ્રાહકો મેળવે છે.

39
00:04:36,026 --> 00:04:37,232
એજન્સીઓ છે.

40
00:04:37,903 --> 00:04:42,693
જ્યાં વહેંચાયેલ ફ્લેટ છે
ઘણી સ્વતંત્ર છોકરીઓ સાથે રહે છે.

41
00:04:42,699 --> 00:04:44,405
તે એક સારો વ્યવસાય છે,

42
00:04:44,409 --> 00:04:47,492
જેમ તમે રૂમ ભાડે આપી શકો છો
તમારા સાથીદારોને.

43
00:04:48,079 --> 00:04:49,615
સાથીદારો? હું કલ્પના કરું છું ...

44
00:04:50,457 --> 00:04:52,539
કે મિત્રો બનાવવું સહેલું નથી,

45
00:04:53,043 --> 00:04:54,408
આ કામ કરો છો, ના?

46
00:04:54,419 --> 00:04:55,454
મારો એક મિત્ર છે.

47
00:04:55,879 --> 00:04:56,789
એક મિત્ર.

48
00:04:56,797 --> 00:04:57,832
એક મિત્ર?

49
00:04:58,465 --> 00:05:00,001
અને, આમાં...

50
00:05:02,093 --> 00:05:03,173
સાપેક્ષ એકાંત,

51
00:05:03,178 --> 00:05:06,215
હું કલ્પના કરું છું કે તમારે સામનો કરવો પડશે
મુશ્કેલ પરિસ્થિતિઓ?

52
00:05:06,890 --> 00:05:09,302
તમે મારફતે કરવામાં આવી છે
કંઈપણ ખરેખર અઘરું

53
00:05:09,309 --> 00:05:13,473
જે તમે કોઈની સાથે શેર કરી શકતા નથી,
અથવા ફક્ત તે એક મિત્ર સાથે?

54
00:05:13,480 --> 00:05:14,720
અઘરું? કઈ રીતે?

55
00:05:16,233 --> 00:05:18,815
મને ખબર નથી,
તમને ફરજ પાડવામાં આવી છે, કદાચ?

56
00:05:20,654 --> 00:05:21,439
જુઓ,

57
00:05:21,446 --> 00:05:24,984
હું મારા બધા ગ્રાહકો પ્રત્યે આકર્ષિત નથી,
અલબત્ત,

58
00:05:26,076 --> 00:05:28,283
પરંતુ હું તે બધાને પસંદ નથી કરતો.

59
00:05:29,454 --> 00:05:30,454
હેલો?

60
00:05:30,539 --> 00:05:31,699
તેઓ બિઝનેસ છે.

61
00:05:33,959 --> 00:05:35,449
હેલો? સોફિયા?

62
00:05:36,127 --> 00:05:37,162
હું અહીં પાછો આવ્યો છું.

63
00:05:39,339 --> 00:05:40,374
આવો.

64
00:05:48,807 --> 00:05:50,013
આ તે છે જ્યાં હું રહું છું.

65
00:05:50,475 --> 00:05:51,510
સારું...

66
00:05:51,685 --> 00:05:52,765
તે ખૂબ જ સરસ છે.

67
00:06:00,318 --> 00:06:02,183
આ મારા ઘર જેવું નથી લાગતું.

68
00:06:06,575 --> 00:06:08,531
તે કેમેરા પર સરસ લાગે છે.

69
00:06:08,535 --> 00:06:10,196
સાચું, સારું, ચાલો શરૂ કરીએ.

70
00:06:10,203 --> 00:06:10,988
હું સાચો છું.

71
00:06:10,996 --> 00:06:12,532
- ઠીક છે, સોફિયા ...
- ના, માફ કરશો ...

72
00:06:13,290 --> 00:06:15,076
પણ, આટલું અંધારું કેમ છે?

73
00:06:16,167 --> 00:06:18,453
મેં કહ્યું કે તેઓ મારો ચહેરો જુએ તો મને વાંધો નથી.

74
00:06:20,380 --> 00:06:22,291
- ચિત્ર સંપૂર્ણ છે.
- હા.

75
00:06:22,299 --> 00:06:24,415
પરંતુ, ચાલો, ત્યાં કોઈ પ્રકાશ નથી.

76
00:06:26,469 --> 00:06:28,460
મને આના જેવું આરામદાયક નથી લાગતું.

77
00:06:32,058 --> 00:06:33,594
શું હું તેને બદલી શકું?

78
00:06:33,602 --> 00:06:35,467
ના, જો તેણી આરામદાયક ન હોય તો ...

79
00:06:35,478 --> 00:06:36,593
તે સ્પષ્ટપણે નહીં ...

80
00:06:36,605 --> 00:06:38,766
અલબત્ત, તમારે આરામદાયક હોવું જોઈએ.

81
00:06:39,608 --> 00:06:41,769
ચાલો જોઈએ હવે આપણે શું કરી શકીએ.

82
00:06:41,776 --> 00:06:42,811
ચાલો...

83
00:06:43,028 --> 00:06:44,188
આપણે શું કરીશું?

84
00:06:44,613 --> 00:06:45,648
ઓકે.

85
00:06:46,114 --> 00:06:47,354
- હું હેન્ક્સ.
- કોઈ સમસ્યા નથી.

86
00:06:48,033 --> 00:06:51,571
તમે કહ્યું કે તમે આ કરી રહ્યા છો
બે વર્ષથી?

87
00:06:51,578 --> 00:06:54,285
તેથી, હું આશ્ચર્ય પામું છું,
આ બે વર્ષમાં,

88
00:06:54,289 --> 00:06:55,495
બે વર્ષથી વધુ,

89
00:06:55,498 --> 00:06:57,659
કોઈ નહીં, એક ગ્રાહક પણ નહીં

90
00:06:58,168 --> 00:07:00,159
તમને કંઈપણ માટે દબાણ કર્યું છે?

91
00:07:03,089 --> 00:07:04,124
તે...

92
00:07:05,383 --> 00:07:07,920
સામાન્ય રીતે લોકો
લક્ઝરી ઉત્પાદનોનો દુરુપયોગ કરશો નહીં.

93
00:07:08,970 --> 00:07:10,585
તમે જાણો છો? મારી કિંમત વધારે છે.

94
00:07:11,348 --> 00:07:13,555
મારા ગ્રાહકો સામાન્ય રીતે શિક્ષિત હોય છે.

95
00:07:13,558 --> 00:07:14,263
નથી...

96
00:07:14,267 --> 00:07:18,351
કદાચ આ કહેવું ભયાનક છે,
પરંતુ તે એકરુપ છે, તે સત્ય છે.

97
00:07:18,772 --> 00:07:23,015
સસ્તા હૂકરનો ઉપયોગ કરતા ગ્રાહકો
અહીં આવીશ નહીં, તે કેવી રીતે છે.

98
00:07:25,862 --> 00:07:29,775
જો હું કોઈને પસંદ ન કરું,
હું જવાબ આપતો નથી અથવા હું તેમને જવા કહું છું,

99
00:07:30,325 --> 00:07:31,360
તે પૂરતું છે.

100
00:07:33,453 --> 00:07:36,195
માફ કરશો, મને તે માનવું મુશ્કેલ લાગે છે

101
00:07:36,915 --> 00:07:39,782
જૂઠું બોલનાર વ્યક્તિ માટે
પરિવાર અને સાથીદારોને,

102
00:07:39,793 --> 00:07:41,704
મેડ્રિડના અડધા ભાગમાં મુસાફરી કરી,

103
00:07:42,128 --> 00:07:45,211
દરવાજો ખોલતો નથી,
અથવા તેમને જવા માટે કહેવું પૂરતું છે.

104
00:07:45,215 --> 00:07:47,126
હું વિશ્વાસ કરી શકતો નથી કે તે આટલું આયલિક છે.

105
00:07:47,717 --> 00:07:50,174
કદાચ આ શબ્દ "સુંદર" નથી.

106
00:07:50,178 --> 00:07:51,213
એવું નથી...

107
00:07:51,763 --> 00:07:52,798
તે વધુ સરળ છે.

108
00:07:54,432 --> 00:07:55,888
હા, તે વધુ કુદરતી છે.

109
00:07:57,060 --> 00:07:58,095
મારો મતલબ...

110
00:07:59,062 --> 00:08:00,893
તે સ્વાભાવિક છે કારણ કે મને સેક્સ ગમે છે.

111
00:08:01,815 --> 00:08:03,271
અને હું મારી જાતને આનંદ કરું છું.

112
00:08:03,316 --> 00:08:04,316
મને આનંદ છે...

113
00:08:04,693 --> 00:08:06,775
લાભ મેળવો, મેળવો...

114
00:08:07,570 --> 00:08:08,605
પૈસા...

115
00:08:09,531 --> 00:08:11,487
પુરુષોની ઇચ્છાઓમાંથી.

116
00:08:13,118 --> 00:08:15,951
તે તમને આંચકો આપી શકે છે, પરંતુ તે કેવી રીતે છે.

117
00:08:16,204 --> 00:08:18,570
કદાચ મેં મારી જાતને સારી રીતે સમજાવી નથી.

118
00:08:18,581 --> 00:08:20,117
હું જેનો ઉલ્લેખ કરી રહ્યો છું તે છે ...

119
00:08:20,583 --> 00:08:24,075
તમે તમારી જાતને મૂકી રહ્યાં છો
ખતરનાક પરિસ્થિતિમાં.

120
00:08:24,087 --> 00:08:28,296
તમે તમારા ઘરે આમંત્રણ આપો
પુરુષો કે જે તમે પહેલાં ક્યારેય મળ્યા નથી.

121
00:08:29,426 --> 00:08:30,461
હા.

122
00:08:32,012 --> 00:08:34,879
મને ખબર નથી કે બીજા શું કરે છે,
પરંતુ હું સાવચેતી રાખું છું.

123
00:08:34,889 --> 00:08:36,095
શું સાવચેતી?

124
00:08:40,979 --> 00:08:43,391
તમે જાણો છો,
ક્લાયન્ટ જોખમો પણ ચલાવે છે.

125
00:08:45,775 --> 00:08:48,141
તમે માત્ર તેમની પત્નીઓ સાથે અર્થ નથી?

126
00:08:49,154 --> 00:08:50,894
શું તમે નિયમિત મુલાકાત લીધી છે?

127
00:08:52,782 --> 00:08:55,694
તમે તેમને પૂછ્યું
જો તેઓ અગાઉથી નર્વસ થઈ જાય?

128
00:08:55,702 --> 00:08:58,535
ના, એક માણસ માટે
કદાચ તે ડર છે ...

129
00:08:58,913 --> 00:09:01,620
તે એક પ્રકારનો રોગિષ્ઠ મોહ છે.

130
00:09:01,624 --> 00:09:02,204
બરાબર.

131
00:09:02,459 --> 00:09:05,075
છેલ્લી ક્ષણ સુધી એડ્રેનાલિન અધિકાર.

132
00:09:05,754 --> 00:09:06,834
ખબર નથી કે...

133
00:09:07,172 --> 00:09:10,255
તે એપોઇન્ટમેન્ટ પર જશે,
અથવા જો તે તેને રદ કરશે.

134
00:09:11,259 --> 00:09:12,294
તે થઈ શકે છે.

135
00:09:14,054 --> 00:09:15,089
પરંતુ, સોફિયા...

136
00:09:15,764 --> 00:09:17,049
સંકોચ એક વસ્તુ છે,

137
00:09:17,057 --> 00:09:20,675
પણ તમને ખતરો માને છે,
એકસાથે બીજી વસ્તુ છે.

138
00:09:22,312 --> 00:09:23,893
શું હું તમને ખતરનાક લાગે છે?

139
00:09:25,690 --> 00:09:26,429
ના?

140
00:09:26,441 --> 00:09:29,353
મને કંઈ દેખાતું નથી
તે ખતરો હોઈ શકે છે.

141
00:09:30,070 --> 00:09:31,105
આ ફ્લેટ.

142
00:09:33,782 --> 00:09:35,568
આ ફ્લેટ એક છટકું હોઈ શકે છે.

143
00:09:36,826 --> 00:09:37,861
તે વિશે વિચારો.

144
00:09:41,081 --> 00:09:42,992
ચાલો હું ડોળ કરું કે આ એક ફિલ્મ છે.

145
00:09:51,091 --> 00:09:52,797
આ એક સામાન્ય દિવસ છે.

146
00:09:53,927 --> 00:09:56,043
આજની જેમ, વાદળછાયું, સામાન્ય.

147
00:10:00,391 --> 00:10:02,632
ત્યાં કોઈ ગર્જના કે વીજળી નથી.

148
00:10:04,562 --> 00:10:08,430
સૂચન કરવા માટે હવામાં કંઈ નથી
કે કંઈક ભયંકર બનશે.

149
00:10:12,070 --> 00:10:13,981
ગ્રાહક ઘરે બેચેન છે,

150
00:10:13,988 --> 00:10:15,398
અથવા કામ પર, કોણ જાણે છે?

151
00:10:16,616 --> 00:10:19,733
ઓફિસમાં આ એક મુશ્કેલ દિવસ રહ્યો છે,
અથવા તે હશે.

152
00:10:21,037 --> 00:10:24,871
તે બેચેન છે
કારણ કે તેણે એક સાથીદારનું ક્લીવેજ જોયું હતું.

153
00:10:25,291 --> 00:10:28,249
તેણે મિનિસ્કર્ટમાં એક છોકરીને પસાર કરી
શેરીમાં

154
00:10:28,628 --> 00:10:31,836
તેણે એક પલટવાર જોયો
સ્કારલેટ જોહાન્સન સાથે લોન્જરીમાં.

155
00:10:31,840 --> 00:10:32,875
જનોઈ.

156
00:10:33,299 --> 00:10:35,506
- જનોઈ!
- અરે, યુજેનિયા.

157
00:10:35,510 --> 00:10:39,844
જરા કલ્પના કરો,
તે બધી તસવીરો, એક પછી એક...

158
00:10:41,349 --> 00:10:42,759
તે ગડબડમાં છે.

159
00:10:42,767 --> 00:10:44,428
તમારો ઇન્ટરવ્યુ સરસ રહ્યો.

160
00:10:45,061 --> 00:10:47,222
- શું તે પહેલાથી જ પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું છે?
- ગઈકાલે.

161
00:10:47,230 --> 00:10:48,265
વાહ, મહાન.

162
00:10:48,314 --> 00:10:50,225
તે બધા બોક્સ ટિક, અધિકાર?

163
00:10:50,233 --> 00:10:53,396
હા, અને તે દરેકનું ધ્યાન ખેંચે છે.

164
00:10:53,403 --> 00:10:57,487
તમે નંબરની કલ્પના કરી શકતા નથી
અમારી પાસે માહિતીની વિનંતીઓ છે.

165
00:10:57,490 --> 00:10:58,900
તે ગાંડપણ છે.

166
00:10:58,908 --> 00:11:01,149
તે સામાન્ય છે,
અમે કંપનીને સાર્વજનિક કરવા જઈ રહ્યા છીએ.

167
00:11:01,619 --> 00:11:04,281
મને ચાવીઓની નકલ જોઈએ છે
તમારી ઓફિસ માટે.

168
00:11:04,706 --> 00:11:05,706
શેના માટે?

169
00:11:05,748 --> 00:11:07,704
બધી માહિતી ત્યાં છે.

170
00:11:07,709 --> 00:11:08,789
તે જરૂરી નથી.

171
00:11:08,793 --> 00:11:10,283
શુભ સવાર, જાનો.

172
00:11:10,295 --> 00:11:12,377
શું તમે તે મીટિંગ ગોઠવી હતી?

173
00:11:12,380 --> 00:11:14,496
મેં આજે પ્રયત્ન કર્યો,
પરંતુ તે શક્ય ન હતું.

174
00:11:14,507 --> 00:11:15,747
કાલે છે.

175
00:11:15,758 --> 00:11:16,497
શા માટે?

176
00:11:16,509 --> 00:11:18,750
તેઓ પેપરવર્ક માટે આગ્રહી હતા.

177
00:11:18,970 --> 00:11:21,712
મારી પાસે qgetalils નથી,
તે બધું તમારી ઓફિસમાં છે.

178
00:11:21,723 --> 00:11:23,884
હું તમને તેઓ જે જોઈએ તે મેળવીશ.

179
00:11:32,692 --> 00:11:36,184
રાતના 11 વાગ્યા છે,
આપેલ કોઈપણ બુધવારે.

180
00:11:38,489 --> 00:11:42,277
તે જેની આશા રાખી શકે તે શ્રેષ્ઠ
તેનો સામાન્ય પિઝા અને પોર્નો છે.

181
00:11:44,787 --> 00:11:47,324
પછી, એક ઉન્મત્ત વિચાર તેના મગજમાં પ્રવેશ કરે છે.

182
00:11:47,916 --> 00:11:48,780
જો...?

183
00:11:48,791 --> 00:11:50,747
તે રેખાને પાર ન કરવી શ્રેષ્ઠ છે.

184
00:11:51,044 --> 00:11:52,079
જો...?

185
00:11:52,503 --> 00:11:53,538
તે તેના માટે જાય છે.

186
00:11:55,924 --> 00:11:57,084
ત્યાં તેઓ છે.

187
00:11:57,759 --> 00:12:02,344
ઘણા બધા વિકલ્પો, બધા વિવિધ રંગો
અને વિવિધ કિંમતો.

188
00:12:02,347 --> 00:12:04,463
પરંતુ, અમારા ક્લાયંટનો સ્વાદ શુદ્ધ છે,

189
00:12:04,474 --> 00:12:06,590
તેણે "એસ્કોર્ટ" શોધ્યું અને "હૂકર" નહીં.

190
00:12:06,601 --> 00:12:09,217
300 અથવા 400 યુરો વિશે કેવી રીતે?

191
00:12:11,272 --> 00:12:13,433
હજી પણ આને દૂર કરવાનો સમય છે.

192
00:12:14,734 --> 00:12:15,769
કે નહીં?

193
00:12:15,818 --> 00:12:16,477
હેલો?

194
00:12:16,486 --> 00:12:20,900
અને તે એક કામુક અવાજ સાંભળી રહ્યો છે
જે ફોટા સાથે સંપૂર્ણ રીતે મેળ ખાય છે.

195
00:12:21,282 --> 00:12:24,365
તેથી, તે પોતાને ખાતરી આપે છે
તે 300 અથવા 400 યુરો

196
00:12:24,369 --> 00:12:26,030
આવી છોકરી માટે બહુ જરૂરી નથી,

197
00:12:26,329 --> 00:12:29,742
જો તે કમાય છે
દર મહિને 3,000 અથવા 4,000 યુરો.

198
00:12:32,835 --> 00:12:35,952
તેથી, 300 યુરો
અને તેના કંટાળાજનક જીવનના તણાવ

199
00:12:35,964 --> 00:12:38,296
તેના મનની પાછળ ધકેલી દેવામાં આવે છે.

200
00:12:39,050 --> 00:12:40,335
હું તેને અકાદ્રેસ આપું છું.

201
00:12:40,343 --> 00:12:41,549
કેપિટન હૈયા, 51.

202
00:12:41,552 --> 00:12:43,088
જ્યારે તમે અહીં આવો છો,

203
00:12:43,096 --> 00:12:45,428
એપાર્ટમેન્ટ નંબર માટે મને ફરીથી કૉલ કરો.

204
00:12:48,393 --> 00:12:51,055
તે કોઈને કહેતો નથી
નિમણૂક વિશે.

205
00:12:53,731 --> 00:12:55,892
અથવા જો તે કરે છે, તો સ્થાન વિશે જૂઠું બોલે છે.

206
00:12:57,568 --> 00:13:00,025
તેના પ્રિયજનોને ખબર નથી કે તે ક્યાં છે,

207
00:13:00,029 --> 00:13:03,112
અને તેણે સમય પસંદ કર્યો છે
જ્યારે કોઈ તેની અપેક્ષા રાખતું નથી,

208
00:13:03,825 --> 00:13:05,281
અન્ય કોઈપણ જગ્યાએ.

209
00:13:07,203 --> 00:13:08,739
હેલો, હું 51મા નંબર પર છું.

210
00:13:09,163 --> 00:13:10,152
હું શું કરું?

211
00:13:10,164 --> 00:13:12,120
સાતમો માળ, દરવાજો સાત.

212
00:13:12,125 --> 00:13:13,160
જલ્દી મળીશું.

213
00:13:14,877 --> 00:13:18,210
તે ઉલ્લેખ નથી
શહેરમાં કોઈ પરિવાર કે મિત્રો સાથે નથી.

214
00:13:18,840 --> 00:13:21,331
અહીં ઘણા એકલા લોકો છે.

215
00:13:22,719 --> 00:13:24,801
જે લોકો સારું કરવા માંગે છે, મારા જેવા.

216
00:13:26,347 --> 00:13:27,382
જરા તેની કલ્પના કરો,

217
00:13:28,349 --> 00:13:29,464
તેનો માર્ગ બનાવવો,

218
00:13:31,936 --> 00:13:34,552
ધ્યાન આકર્ષિત ન કરવાનો પ્રયાસ કરો.

219
00:13:34,939 --> 00:13:35,974
એકવાર અંદર,

220
00:13:37,358 --> 00:13:38,518
દરવાજો બંધ થાય છે.

221
00:13:55,460 --> 00:13:57,792
હું પુનરાવર્તન કરું છું, કોઈને ખબર નથી કે તેઓ ક્યાં છે.

222
00:13:57,795 --> 00:14:00,252
તેઓ જાણતા નથી કે દરવાજા પાછળ શું છે.

223
00:14:01,799 --> 00:14:04,791
તે સંપૂર્ણ પરિસ્થિતિ નથી
ગુના માટે?

224
00:14:07,680 --> 00:14:09,170
હવે, હું તમને પૂછું છું,

225
00:14:11,225 --> 00:14:15,264
તમને કોણે કહ્યું કે હું લાભ લેતો નથી
ઉપરનો હાથ હોવાની?

226
00:14:26,824 --> 00:14:27,859
ના, ના.

227
00:14:29,494 --> 00:14:31,576
પાછળના ભાગમાં લાઉન્જમાં જાઓ.

228
00:14:32,830 --> 00:14:33,865
ઓકે.

229
00:14:41,005 --> 00:14:42,541
શું તે શોધવાનું મુશ્કેલ હતું?

230
00:14:42,548 --> 00:14:43,788
ના, બિલકુલ નહિ.

231
00:14:52,975 --> 00:14:54,090
તમે જે જુઓ છો તે તમને ગમે છે?

232
00:14:55,978 --> 00:14:57,013
ઘણું.

233
00:14:57,814 --> 00:14:58,849
હા?

234
00:14:59,732 --> 00:15:00,767
મને આનંદ થયો.

235
00:15:01,275 --> 00:15:02,310
અંદર આવો.

236
00:15:03,069 --> 00:15:05,355
તમારા જેકેટને સોફા પર છોડી દો.

237
00:15:11,577 --> 00:15:12,862
શું હું તમને નર્વસ કરું છું?

238
00:15:13,329 --> 00:15:14,364
ના, તમે નહીં.

239
00:15:14,372 --> 00:15:15,612
તે પરિસ્થિતિ છે.

240
00:15:16,332 --> 00:15:17,822
ના, તે તમારી પહેલી વાર છે?

241
00:15:21,712 --> 00:15:23,703
શું હું તમને વાઇન કે બીયર આપી શકું?

242
00:15:23,714 --> 00:15:24,999
- ના.
- ના?

243
00:15:25,007 --> 00:15:26,042
આભાર.

244
00:15:26,801 --> 00:15:28,541
જો હું પીઉં તો તમને વાંધો છે?

245
00:15:28,886 --> 00:15:30,877
અલબત્ત નહીં, આ તમારું ઘર છે.

246
00:15:30,888 --> 00:15:31,923
અધિકાર.

247
00:15:54,203 --> 00:15:55,488
તમારું નામ શું હતું?

248
00:15:55,496 --> 00:15:56,531
એહ?

249
00:15:56,831 --> 00:15:57,866
તમારું નામ.

250
00:15:58,291 --> 00:15:59,326
હ્યુગો.

251
00:16:00,460 --> 00:16:01,495
હ્યુગો.

252
00:16:01,627 --> 00:16:02,457
તમારું?

253
00:16:02,462 --> 00:16:03,872
તે જાહેરાતમાં હતી.

254
00:16:04,422 --> 00:16:05,628
ઈલા, પછી?

255
00:16:05,923 --> 00:16:07,788
હા, એ ઈલા જ હોવી જોઈએ.

256
00:16:09,343 --> 00:16:10,583
શું તમે જાણો છો, હ્યુગો?

257
00:16:11,888 --> 00:16:12,923
શું?

258
00:16:13,139 --> 00:16:14,424
મેં પહેલાં વાઇન પીધો હતો.

259
00:16:14,932 --> 00:16:15,967
હવે નહીં.

260
00:16:16,726 --> 00:16:18,933
હવે હું જિન અના ટોનિક પર હૂક છું.

261
00:16:19,562 --> 00:16:21,644
આખી વાત, લીંબુ...

262
00:16:22,190 --> 00:16:24,556
મરી, એલચીના સંકેતો...

263
00:16:24,609 --> 00:16:25,769
તે મને wilq ચલાવે છે.

264
00:16:26,402 --> 00:16:28,108
શું તમને ખાતરી છે કે તમને એક જોઈતું નથી?

265
00:16:28,529 --> 00:16:29,564
ના.

266
00:16:30,573 --> 00:16:31,938
તેઓ અદ્ભુત સ્વાદ ધરાવે છે.

267
00:16:43,711 --> 00:16:45,872
કૃપા કરીને મારી પાસે એક ગ્લાસ પાણી છે.

268
00:16:45,880 --> 00:16:46,915
પાણી?

269
00:16:47,673 --> 00:16:49,459
શું ચાલી રહ્યું છે?
પાણી કોઈ પૂછતું નથી?

270
00:16:49,800 --> 00:16:50,459
ના.

271
00:16:50,760 --> 00:16:51,795
ના.

272
00:16:51,886 --> 00:16:53,046
ના, ઘણી વાર નહીં.

273
00:16:55,056 --> 00:16:56,466
તે મારી પ્રથમ વખત છે.

274
00:16:57,391 --> 00:16:58,426
ચૂકવણી.

275
00:16:59,519 --> 00:17:00,759
હું તે ઘણું સાંભળું છું.

276
00:17:03,940 --> 00:17:05,225
તંદુરસ્ત વ્યક્તિ માટે.

277
00:17:05,525 --> 00:17:06,355
આભાર.

278
00:17:06,359 --> 00:17:10,352
તેથી, જો આપણે ઉકેલી શકીએ
પહેલા પૈસાની અજીબ વસ્તુ...

279
00:17:10,363 --> 00:17:12,695
પછી આપણે એ બધું ભૂલી શકીએ, બરાબર?

280
00:17:12,698 --> 00:17:13,733
અલબત્ત.

281
00:17:14,075 --> 00:17:15,360
ક્યાં સુધી રહીશ?

282
00:17:15,910 --> 00:17:17,275
એક કલાક, સાથે શરૂ કરવા માટે.

283
00:17:17,995 --> 00:17:19,030
ઓકે.

284
00:17:19,163 --> 00:17:22,326
એક કલાક 400 યુરો છે,
મને ખાતરી છે કે તેઓએ તમને તે કહ્યું છે.

285
00:17:22,333 --> 00:17:23,368
હા.

286
00:17:23,501 --> 00:17:24,661
અટકી જાઓ.

287
00:17:34,679 --> 00:17:36,590
- અહીં તમે જાઓ.
- આભાર, હું તરત જ પાછો આવીશ.

288
00:17:37,223 --> 00:17:38,713
શું તમે સ્નાન શરૂ કરવા માંગો છો?

289
00:17:38,724 --> 00:17:40,430
ના, મેં હમણાં જ ઘરે સ્નાન કર્યું.

290
00:17:41,143 --> 00:17:43,885
ના, મારા પ્રેમ,
જો તમે સ્નાન કરો તો હું તેને પસંદ કરીશ.

291
00:17:44,480 --> 00:17:45,936
જો તમે ઇચ્છો તો હું તમારી સાથે જોડાઈશ.

292
00:17:49,777 --> 00:17:50,812
ઓકે.

293
00:17:51,362 --> 00:17:52,397
પરંતુ, પછીથી.

294
00:17:54,073 --> 00:17:55,688
શું તમે પહેલા ચેટ કરવાનું પસંદ કરશો?

295
00:17:56,826 --> 00:17:58,362
તમે થોડા નર્વસ લાગો છો.

296
00:17:58,995 --> 00:18:00,280
આ કારણે?

297
00:18:01,038 --> 00:18:02,073
તે શું છે?

298
00:18:02,415 --> 00:18:03,655
તે મદદ કરવા માટે માનવામાં આવે છે.

299
00:18:03,666 --> 00:18:04,576
માથાનો દુખાવો?

300
00:18:04,584 --> 00:18:05,619
એવું કંઈક.

301
00:18:06,085 --> 00:18:07,245
ચિંતા કરશો નહીં.

302
00:18:07,253 --> 00:18:09,335
- શું તમારી ગર્લફ્રેન્ડ છે?
- ના, અલબત્ત નહીં.

303
00:18:10,715 --> 00:18:11,750
ઓકે.

304
00:18:11,966 --> 00:18:13,001
પત્ની?

305
00:18:13,050 --> 00:18:13,914
ના.

306
00:18:13,926 --> 00:18:14,926
પ્રેમી?

307
00:18:14,969 --> 00:18:16,550
- ના.
- બાળકો?

308
00:18:16,554 --> 00:18:17,589
ના.

309
00:19:30,211 --> 00:19:31,917
તો, તમારો દિવસ મુશ્કેલ હતો?

310
00:19:31,921 --> 00:19:33,752
મારો દિવસ આઘાતજનક રહ્યો.

311
00:19:33,756 --> 00:19:34,791
અને, પણ...

312
00:19:34,799 --> 00:19:36,881
આ બધું થોડું વિચિત્ર છે.

313
00:19:37,343 --> 00:19:38,378
વિચિત્ર? શા માટે?

314
00:19:39,053 --> 00:19:41,294
તે વિશ્વની સૌથી સામાન્ય બાબત છે.

315
00:19:42,056 --> 00:19:43,262
તને છોકરી ગમે છે.

316
00:19:44,183 --> 00:19:45,468
તમે તેણીને વાહિયાત કરવા માંગો છો.

317
00:19:46,602 --> 00:19:48,217
કોઈએ ક્યારેય તેને આના જેવું મૂક્યું નથી.

318
00:19:48,229 --> 00:19:50,345
અને ચોક્કસપણે તમારા જેવી છોકરી ક્યારેય નહીં.

319
00:19:50,773 --> 00:19:51,853
તમે શું વિચારો છો?

320
00:19:53,192 --> 00:19:54,227
તેના બદલે શૃંગારિક.

321
00:19:54,527 --> 00:19:56,267
હા, તે ખરાબ વસ્તુ નથી.

322
00:19:56,821 --> 00:19:57,936
તે સ્વાભાવિક છે.

323
00:19:58,698 --> 00:19:59,733
હું એવી કલ્પના કરું છું.

324
00:20:00,533 --> 00:20:03,320
માંગ ઘણી છે
અને ઓફર પર વધુ નથી.

325
00:20:03,869 --> 00:20:05,234
પણ તમે એ સમજો છો.

326
00:20:05,246 --> 00:20:06,782
તમે અર્થશાસ્ત્રી જેવા દેખાશો.

327
00:20:07,081 --> 00:20:08,116
મને?

328
00:20:09,375 --> 00:20:10,410
કોઈ રસ્તો નથી.

329
00:20:10,918 --> 00:20:12,624
હું વેપાર દ્વારા એન્જિનિયર છું.

330
00:20:13,587 --> 00:20:14,997
તમે બરાબર શું કરો છો?

331
00:20:15,673 --> 00:20:16,708
પૈસા કમાઓ.

332
00:20:17,133 --> 00:20:17,918
તમારી જેમ.

333
00:20:17,925 --> 00:20:20,257
અમે દેખીતી રીતે તે કમાવીએ છીએ
ખૂબ જ અલગ રીતે.

334
00:20:20,261 --> 00:20:22,377
કેવી રીતે કોઈને
કોણે એન્જિનિયરિંગનો અભ્યાસ કર્યો છે?

335
00:20:22,680 --> 00:20:24,545
હું એન્જિનિયર તરીકે કામ કરતો નથી.

336
00:20:25,015 --> 00:20:26,300
ચાલો કહીએ કે...

337
00:20:26,767 --> 00:20:28,598
હું વધુ બિઝનેસ સંબંધિત વસ્તુઓ કરું છું.

338
00:20:29,478 --> 00:20:31,264
શું તમે આ લાંબા સમયથી કરી રહ્યા છો?

339
00:20:32,231 --> 00:20:33,266
ના.

340
00:20:33,357 --> 00:20:34,392
એકાદ મહિનો.

341
00:20:34,734 --> 00:20:35,769
કેવું ચાલે છે?

342
00:20:36,569 --> 00:20:37,604
સારું.

343
00:20:38,571 --> 00:20:40,903
હું સારી રીતે જીવું છું, હું મારી સામગ્રી પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી શકું છું.

344
00:20:41,449 --> 00:20:42,279
તે સારું છે.

345
00:20:42,283 --> 00:20:43,318
શું સામગ્રી?

346
00:20:44,827 --> 00:20:47,034
પત્રકારત્વમાં ખર્ચાળ માસ્ટર્સ,

347
00:20:47,037 --> 00:20:49,323
અને થોડી વસ્તુઓ
મારી ડિગ્રી પૂરી કરવા માટે.

348
00:20:49,999 --> 00:20:51,830
તમે યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થી છો?

349
00:20:53,502 --> 00:20:54,787
તે જાહેરાતમાં હતી.

350
00:20:55,045 --> 00:20:55,909
સાચું, હા.

351
00:20:55,921 --> 00:20:59,413
પણ મેં વિચાર્યું
યુનિવર્સિટી વસ્તુ હતી ...

352
00:20:59,717 --> 00:21:00,706
વાર્તા જેવી.

353
00:21:00,718 --> 00:21:01,878
મારા કિસ્સામાં નથી.

354
00:21:02,470 --> 00:21:03,505
તમે શું ભણો છો?

355
00:21:04,889 --> 00:21:06,220
તમને શું લાગે છે હું અભ્યાસ કરું છું?

356
00:21:07,683 --> 00:21:08,718
મને ખબર નથી.

357
00:21:09,101 --> 00:21:10,216
ચાલો, કંઈક કહો.

358
00:21:12,897 --> 00:21:14,808
હું આ બાબતોમાં ખરેખર ખરાબ છું.

359
00:21:15,065 --> 00:21:17,181
તમે કંઈપણ વિચારી શકતા નથી?

360
00:21:19,278 --> 00:21:20,313
ના.

361
00:21:21,947 --> 00:21:23,062
કલાનો ઇતિહાસ.

362
00:21:24,366 --> 00:21:25,526
તો તમે પેઇન્ટ કરો છો?

363
00:21:25,826 --> 00:21:26,861
શું આ તમારું છે?

364
00:21:27,620 --> 00:21:29,531
પણ, શું? મેં શું કહ્યું?

365
00:21:30,039 --> 00:21:31,199
છી, માણસ.

366
00:21:32,166 --> 00:21:35,078
હું ચિત્રકારોનો અભ્યાસ કરું છું. હું પેઇન્ટ કરતો નથી.

367
00:21:35,085 --> 00:21:36,541
હું ઇતિહાસનો અભ્યાસ કરું છું ...

368
00:21:36,545 --> 00:21:37,580
સાચું, ઠીક છે.

369
00:21:38,130 --> 00:21:39,711
અલબત્ત, વાહિયાત, માણસ.

370
00:21:40,174 --> 00:21:42,290
અહીંની ઘણી બધી પેઇન્ટિંગ્સ મારી નથી.

371
00:21:43,010 --> 00:21:44,875
જુઓ, ઉદાહરણ તરીકે, તે એક ...

372
00:21:45,721 --> 00:21:47,257
મારા મિત્રે તે મને આપ્યું.

373
00:21:47,932 --> 00:21:49,012
"સેફાલોપોડ".

374
00:21:51,310 --> 00:21:52,595
તે વૈચારિક કલા છે.

375
00:21:55,606 --> 00:21:56,812
તે મહાન છે, એહ?

376
00:21:57,650 --> 00:21:59,982
- તે ખૂબ સરસ છે.
- હા, તે ખરેખર સારું છે.

377
00:22:01,153 --> 00:22:02,108
હું તેને પ્રેમ કરું છું.

378
00:22:02,112 --> 00:22:04,148
ઘડિયાળ પણ વૈચારિક કલા છે?

379
00:22:05,032 --> 00:22:06,067
ના.

380
00:22:06,367 --> 00:22:07,402
ના?

381
00:22:08,577 --> 00:22:12,286
હાથ જરા પણ ખસ્યા નથી,
પરંતુ તે કામ કરે છે.

382
00:22:14,375 --> 00:22:15,490
તે તૂટી ગયું છે, બરાબર?

383
00:22:16,418 --> 00:22:17,453
ના.

384
00:22:17,586 --> 00:22:19,167
તે સંપૂર્ણ રીતે કામ કરે છે.

385
00:22:19,922 --> 00:22:21,287
જ્યારે સમય પસાર થાય છે ત્યારે હું તેને ધિક્કારું છું.

386
00:22:21,507 --> 00:22:23,463
શું તે કોઈ ચોક્કસ સમય દર્શાવે છે?

387
00:22:24,760 --> 00:22:26,170
ના, મને કેવી રીતે ખબર પડશે?

388
00:22:27,471 --> 00:22:28,551
મને કલા ગમે છે.

389
00:22:29,348 --> 00:22:30,588
- ઓહ ખરેખર?
- હા.

390
00:22:33,060 --> 00:22:34,550
- હા.
- તમને તે ગમે છે?

391
00:22:34,562 --> 00:22:38,146
હા, કલા પ્રદર્શનો, ગેલેરીઓ,
હું તે બધું પ્રેમ કરું છું.

392
00:22:39,233 --> 00:22:40,564
હું જ્યારે પણ બની શકું ત્યારે જાઉં છું.

393
00:22:41,694 --> 00:22:43,309
તમને ક્યારેય સમય મળતો નથી ને?

394
00:22:43,320 --> 00:22:44,355
સારું, તે આધાર રાખે છે.

395
00:22:44,738 --> 00:22:46,569
બધા એક જ વાત કહે છે.

396
00:22:47,408 --> 00:22:49,239
બધા કહે છે, મને કલા ગમે છે...

397
00:22:49,869 --> 00:22:51,154
પરંતુ, વાસ્તવમાં, લોકો ...

398
00:22:51,537 --> 00:22:54,449
ભેટની દુકાનમાં વધુ સમય પસાર કરો
કલા જોવા કરતાં.

399
00:22:55,541 --> 00:22:57,623
કલા માટે તમારે સમયની જરૂર છે.

400
00:22:58,335 --> 00:23:00,417
કોઈની પાસે સમય નથી, કલા માટે પણ નથી.

401
00:23:00,838 --> 00:23:01,953
અથવા અન્ય કંઈપણ માટે.

402
00:23:01,964 --> 00:23:03,044
તેઓ બધા પાગલ છે.

403
00:23:03,048 --> 00:23:05,881
હું હંમેશા પ્રયત્ન કરું છું
ઓછામાં ઓછું વાંચવા માટે સમય કાઢવો.

404
00:23:05,885 --> 00:23:07,421
- ઓહ ખરેખર?
- હા.

405
00:23:07,428 --> 00:23:09,009
હવે તમે શું વાંચો છો?

406
00:23:09,722 --> 00:23:10,837
- હવે?
- હા.

407
00:23:10,848 --> 00:23:12,930
ડૉ. જેકિલ અને શ્રી હાઈડ.

408
00:23:13,517 --> 00:23:14,427
શું તમે તેને જાણો છો?

409
00:23:14,435 --> 00:23:16,551
હા, અલબત્ત, તે સુપર ફેમસ છે.

410
00:23:16,562 --> 00:23:18,348
મને લાગે છે કે આ ઘરમાં એક નકલ છે.

411
00:23:18,355 --> 00:23:19,390
ગંભીરતાથી?

412
00:23:21,150 --> 00:23:22,731
અહીં ઘણાં જૂનાં પુસ્તકો છે.

413
00:23:23,110 --> 00:23:25,897
મારો મિત્ર મને જૂના પુસ્તકો વાંચે છે
જ્યારે આપણે કંટાળી જઈએ છીએ.

414
00:23:26,155 --> 00:23:28,066
તો આ ભાડે છે?

415
00:23:28,365 --> 00:23:30,071
હા, અલબત્ત, તે મારું નથી.

416
00:23:31,076 --> 00:23:32,111
ના.

417
00:23:36,206 --> 00:23:37,867
હું માત્ર આસપાસ તરતા.

418
00:23:39,209 --> 00:23:40,574
ઓકે, ઓકે...

419
00:23:40,961 --> 00:23:43,122
તેથી, તમારામાં ઘણા બધા છે
અહીં આસપાસ તરતા?

420
00:23:44,757 --> 00:23:45,792
શું તમને તે ગમે છે?

421
00:23:47,718 --> 00:23:48,753
શું?

422
00:23:49,595 --> 00:23:50,630
ડૉક્ટર જેકિલ?

423
00:23:52,806 --> 00:23:56,094
હા, હું કહીશ કે તે તેના બદલે છે ...

424
00:23:57,186 --> 00:23:58,221
તેના બદલે સચોટ.

425
00:24:01,315 --> 00:24:03,556
તમારી પાસે સુંદર આંખો છે.

426
00:24:03,567 --> 00:24:04,602
હું તેમને પ્રેમ કરું છું.

427
00:24:07,446 --> 00:24:08,481
આભાર.

428
00:24:10,699 --> 00:24:12,781
તમે, તમે સર્વત્ર સુંદર છો.

429
00:24:14,578 --> 00:24:16,114
તમે તે વ્યક્તિ જેવા લાગતા નથી.

430
00:24:16,997 --> 00:24:18,032
ઇજનેર.

431
00:24:21,210 --> 00:24:22,245
માફ કરશો.

432
00:24:22,878 --> 00:24:23,913
ઇજનેર.

433
00:24:24,546 --> 00:24:25,581
તો...

434
00:24:26,757 --> 00:24:30,796
આ એન્જિનિયર આવ્યો છે
તેના વાળ નીચે જવા માટે.

435
00:24:32,262 --> 00:24:34,844
કદાચ અમારે બસ જરૂર હતી
એકબીજાને જાણવા માટે.

436
00:24:35,474 --> 00:24:36,509
બસ એટલું જ.

437
00:24:36,850 --> 00:24:37,885
ફુવારો પર જાઓ.

438
00:24:41,480 --> 00:24:42,515
ઓકે.

439
00:24:43,774 --> 00:24:44,809
ઓકે.

440
00:24:45,526 --> 00:24:46,561
સારું..

441
00:24:46,819 --> 00:24:47,934
બાથરૂમમાં જાઓ,

442
00:24:47,945 --> 00:24:51,062
સ્વચ્છ ટુવાલ અને બધું
તમે જરૂર પડશે ત્યાં છે.

443
00:24:51,824 --> 00:24:54,065
હું બેડરૂમમાં રાહ જોઈશ, મારા પ્રિય.

444
00:24:55,661 --> 00:24:56,696
મારો પ્રેમ?

445
00:24:58,414 --> 00:24:59,278
શું ચાલી રહ્યું છે?

446
00:24:59,289 --> 00:25:01,450
તે વધુ ખોટા ન લાગી શકે.

447
00:25:02,334 --> 00:25:04,165
હું મારા બધા ગ્રાહકોને કહું છું.

448
00:25:04,962 --> 00:25:07,203
હા, મને વાહિયાત કરો, પણ...

449
00:25:08,007 --> 00:25:09,042
મને જુઓ.

450
00:25:09,717 --> 00:25:11,298
હું બીજા જેવો નથી.

451
00:25:12,970 --> 00:25:14,005
તે સાચું છે.

452
00:25:17,057 --> 00:25:18,092
તેથી જ.

453
00:26:26,168 --> 00:26:27,203
ના, હવે નહીં.

454
00:26:28,837 --> 00:26:29,872
ના, ના.

455
00:26:50,317 --> 00:26:51,352
વાહ.

456
00:26:55,656 --> 00:26:56,691
શું તમે મને પસંદ કરો છો?

457
00:27:01,703 --> 00:27:02,738
અહીં આવો.

458
00:27:05,999 --> 00:27:07,489
તે થોડું અંધારું છે, ના?

459
00:27:07,501 --> 00:27:09,037
શું હું લાઈટ ચાલુ કરી શકું?

460
00:27:09,044 --> 00:27:10,705
ના, મને આ ગમે છે.

461
00:27:14,007 --> 00:27:15,497
તમે તમારું શર્ટ છોડી દીધું.

462
00:27:16,301 --> 00:27:18,041
અને તમારા અન્ડરવેર.

463
00:27:19,138 --> 00:27:20,799
શું તમે ઈચ્છો છો કે હું તમને કપડાં ઉતારું?

464
00:27:21,640 --> 00:27:22,675
અત્યારે નથી.

465
00:27:23,183 --> 00:27:26,175
તમને વાંધો નહીં આવે
જો આપણે થોડી વધુ વાત કરીએ તો?

466
00:27:27,980 --> 00:27:30,437
આ તમારો સમય છે,
તમે તેની સાથે જે કરવા માંગો છો તે કરો.

467
00:27:30,440 --> 00:27:31,475
ઓહ, હા?

468
00:27:31,900 --> 00:27:32,935
મારે કંઈ જોઈએ છે?

469
00:27:34,111 --> 00:27:35,146
લગભગ.

470
00:27:35,237 --> 00:27:36,101
સ્માર્ટ-ગર્ભ.

471
00:27:36,113 --> 00:27:37,148
હું મજાક કરું છું.

472
00:27:37,739 --> 00:27:39,604
મારી પાસે સરળ સ્વાદ છે, ચિંતા કરશો નહીં.

473
00:27:42,411 --> 00:27:44,276
આવો અને અહીં બેસો, હું કરડતો નથી.

474
00:27:45,330 --> 00:27:46,365
આવો.

475
00:27:47,624 --> 00:27:48,659
ઓકે.

476
00:27:51,461 --> 00:27:55,374
તમારે સરસ બનવાની જરૂર નથી.
જો તમને હું પસંદ નથી, તો તમે મને કહી શકો છો.

477
00:27:56,758 --> 00:27:58,419
હું તમને કેવી રીતે પસંદ ન કરી શકું?

478
00:27:59,344 --> 00:28:00,834
હું તમને ખૂબ પસંદ કરું છું.

479
00:28:02,431 --> 00:28:04,672
તમે જાણો છો કે તમે સુંદર છો ને?

480
00:28:04,683 --> 00:28:06,344
હા, પણ જ્યારે તમે મને કહો ત્યારે મને તે ગમે છે.

481
00:28:08,770 --> 00:28:10,385
કદાચ હું તમારા પ્રકારનો નથી.

482
00:28:13,025 --> 00:28:14,060
તમે છો.

483
00:28:14,484 --> 00:28:15,815
હું ધૂમ્રપાન કરતો નથી, આભાર.

484
00:28:23,869 --> 00:28:24,904
સારું...

485
00:28:27,206 --> 00:28:28,241
તેને અહીંથી પસાર કરો.

486
00:28:30,918 --> 00:28:32,158
તમે નર્વસ છો,

487
00:28:32,169 --> 00:28:33,204
તે મને લાગે છે.

488
00:28:39,760 --> 00:28:40,795
આભાર.

489
00:28:41,887 --> 00:28:42,922
કોઈ સમસ્યા નથી.

490
00:28:51,104 --> 00:28:52,310
કોહિબા?

491
00:28:55,025 --> 00:28:56,140
તેઓ મારા નથી.

492
00:28:56,985 --> 00:28:59,522
મને લાગે છે કે મારા એક મિત્રના ગ્રાહકો છે
તેમને છોડી દીધા.

493
00:28:59,529 --> 00:29:00,564
તેઓ મારા નથી.

494
00:29:01,365 --> 00:29:02,525
હું સિગારને ધિક્કારું છું.

495
00:29:04,034 --> 00:29:05,069
શા માટે?

496
00:29:08,747 --> 00:29:09,452
તે જેવું છે...

497
00:29:09,748 --> 00:29:11,739
મને નફરત છે તે બધું.

498
00:29:12,334 --> 00:29:14,074
તે જૂનું છે, તે ખરાબ છે.

499
00:29:14,086 --> 00:29:15,121
એવું છે..

500
00:29:15,837 --> 00:29:17,168
જૂના શાસન.

501
00:29:18,590 --> 00:29:20,080
તમે નવામાંથી છો.

502
00:29:22,427 --> 00:29:23,462
કેમ નહીં?

503
00:29:26,807 --> 00:29:27,887
તમને શેની ગંધ આવે છે?

504
00:29:29,643 --> 00:29:30,678
ધુમાડો.

505
00:29:32,729 --> 00:29:33,764
પરંતુ તે ફ્રેન્ચ છે.

506
00:29:36,733 --> 00:29:37,768
શું સ્નોબ.

507
00:29:39,736 --> 00:29:41,397
ધુમાડો, પરંતુ ફ્રેન્ચ.

508
00:29:46,410 --> 00:29:48,901
આ પ્રથમ વખત નથી
કે મેં આ કર્યું છે.

509
00:29:50,414 --> 00:29:52,530
પરંતુ તે પ્રથમ વખત છે
કે હું રોકાયો છું.

510
00:29:53,834 --> 00:29:55,040
તમે શું શોધ્યું?

511
00:29:55,460 --> 00:29:56,996
એક સુંદર છોકરી.

512
00:29:57,546 --> 00:29:58,581
પ્રેમાળ.

513
00:29:59,381 --> 00:30:00,416
અને થોડી ખોવાઈ ગઈ.

514
00:30:04,219 --> 00:30:05,254
ઓહ, ખરેખર?

515
00:30:14,146 --> 00:30:15,431
શું તમને ગલીપચી કરવી ગમે છે?

516
00:30:16,481 --> 00:30:17,971
તે મને wilq ચલાવે છે.

517
00:30:24,573 --> 00:30:25,608
ડાયના.

518
00:30:26,658 --> 00:30:28,068
તે તમારું સાચું નામ છે, ના?

519
00:30:28,744 --> 00:30:29,779
ના.

520
00:30:29,953 --> 00:30:31,193
મારી પાસે સાચું નામ નથી.

521
00:30:31,204 --> 00:30:32,284
તમારી પાસે એક હોવું જ જોઈએ.

522
00:30:33,040 --> 00:30:34,951
શેના માટે? જો હું વાસ્તવિક નથી.

523
00:30:34,958 --> 00:30:37,916
"થોડી ખોવાઈ ગઈ", ગરીબ છોકરી.

524
00:30:38,337 --> 00:30:40,123
તમે આમાં કેવી રીતે સામેલ થયા?

525
00:30:41,298 --> 00:30:42,333
કેમ નહીં?

526
00:30:42,674 --> 00:30:43,789
ના, મારો મતલબ...

527
00:30:44,468 --> 00:30:48,086
એક દિવસ, તમે અરીસા સામે હતા
અને તમે વિચાર્યું ...

528
00:30:49,431 --> 00:30:51,046
હું આમ કરીને પૈસા કમાઈ શકું છું.

529
00:30:52,100 --> 00:30:53,590
અથવા કોઈએ તમને તે સૂચવ્યું છે?

530
00:30:53,602 --> 00:30:54,261
મને ખબર નથી.

531
00:30:54,603 --> 00:30:56,719
તમે ખરેખર વિચિત્ર છો, ખરું ને?

532
00:30:57,147 --> 00:30:59,684
તમે જાણવા માંગો છો
જો મને તેમાં ફરજ પાડવામાં આવી હતી, બરાબર?

533
00:31:00,359 --> 00:31:02,816
તો, તે શું છે?
શું તમને તમારા બધા ગ્રાહકો ગમે છે?

534
00:31:03,695 --> 00:31:04,730
તમે, હા.

535
00:31:04,863 --> 00:31:05,898
ના, આવો.

536
00:31:05,906 --> 00:31:06,941
મને જવાબ આપો.

537
00:31:07,366 --> 00:31:09,231
શું તમને તમારા બધા ગ્રાહકો ગમે છે?

538
00:31:14,706 --> 00:31:15,741
તમે જાણો છો,

539
00:31:16,083 --> 00:31:18,199
જે મને હંમેશા ગમે છે...

540
00:31:19,378 --> 00:31:20,458
પરિસ્થિતિ છે.

541
00:31:21,171 --> 00:31:22,877
પરિસ્થિતિ ખતરનાક બની શકે છે.

542
00:31:23,465 --> 00:31:25,706
જો મારી પાસે બંદૂક હોત તો?

543
00:31:27,803 --> 00:31:28,838
શું તમે?

544
00:31:29,805 --> 00:31:32,217
ચાલો, મને સિગારેટ આપો.

545
00:31:33,392 --> 00:31:35,678
- આવો.
- પણ, તમે ધૂમ્રપાન કરતા નથી?

546
00:31:35,685 --> 00:31:38,848
મારા ક્લાયન્ટ કેટલાક
જો હું ધૂમ્રપાન કરું તો તે ગમતું નથી.

547
00:31:38,855 --> 00:31:41,187
તેમાંના કેટલાક મને લલચાવે છે
જ્યાં સુધી હું કબૂલ ન કરું.

548
00:31:41,191 --> 00:31:42,476
શું હું તમને લલચાવું છું?

549
00:31:43,527 --> 00:31:46,940
ચાલો, તમે મને ગ્રિલિંગ આપ્યું છે.
હું તેને લાયક છું.

550
00:31:50,242 --> 00:31:51,277
તો તમે ધૂમ્રપાન કરો છો?

551
00:31:52,285 --> 00:31:53,320
ઘણું.

552
00:31:53,912 --> 00:31:54,947
આભાર, મારા પ્રેમ.

553
00:31:57,666 --> 00:31:58,997
શું તમને નર્વસ બનાવે છે?

554
00:32:00,252 --> 00:32:01,287
વસ્તુઓ.

555
00:32:01,711 --> 00:32:02,746
કઈ વસ્તુઓ?

556
00:32:04,005 --> 00:32:05,666
તમે એક સારા વ્યક્તિ જેવા લાગે છે.

557
00:32:09,010 --> 00:32:10,921
- શું તમારી પાસે ખરેખર એક છે?
- શું છે?

558
00:32:11,263 --> 00:32:12,298
એક બંદૂક.

559
00:32:17,602 --> 00:32:18,808
શું તમે ડ્રેસરને જુઓ છો?

560
00:32:20,814 --> 00:32:21,894
ટોચના ડ્રોવરમાં.

561
00:32:24,443 --> 00:32:25,603
તું મને ચીડવે છે.

562
00:32:26,069 --> 00:32:27,900
ના, હું નથી. જાઓ અને તપાસો.

563
00:32:30,407 --> 00:32:31,487
હું તમને માનતો નથી.

564
00:32:32,993 --> 00:32:34,028
તે ત્યાં છે.

565
00:32:35,495 --> 00:32:37,531
હંમેશા કોઈને કોઈ મારી રક્ષા કરે છે.

566
00:32:39,207 --> 00:32:40,242
તમારા...

567
00:32:40,959 --> 00:32:42,745
તમારા જેવું કોઈ...

568
00:32:43,712 --> 00:32:44,747
મારા ભડવો?

569
00:32:45,589 --> 00:32:46,624
મહેરબાની કરીને.

570
00:32:47,257 --> 00:32:49,339
તમે બધા તે ખૂબ ખોટું મેળવ્યું છે.

571
00:32:49,926 --> 00:32:53,168
હું શેરીની છોકરી જેવી નથી
મોટેલમાં કામ કરે છે, તમે જાણો છો?

572
00:32:53,555 --> 00:32:55,045
કોઈ મને શોધી શકશે નહીં.

573
00:32:55,056 --> 00:32:58,423
આ વ્યક્તિ જે તમારી સંભાળ રાખે છે,
તેથી, છે...

574
00:32:59,895 --> 00:33:01,351
તેણી હંમેશા મારી સાથે છે.

575
00:33:03,732 --> 00:33:05,563
તમારી પાસે કયા પ્રકારના ગ્રાહકો છે?

576
00:33:05,567 --> 00:33:06,602
તમારી જેમ.

577
00:33:07,444 --> 00:33:08,479
મારી જેમ, કેવી રીતે?

578
00:33:08,570 --> 00:33:10,811
શું તમને લાગે છે કે મારી પાસે જાડા ગ્રાહકો છે?

579
00:33:11,490 --> 00:33:13,776
ચીકણું 70 વર્ષ જૂના અને તે બધા?

580
00:33:13,992 --> 00:33:15,027
મને ખબર નથી.

581
00:33:15,202 --> 00:33:17,318
કેટલાક આકર્ષક પુરુષો, કેટલાક નહીં.

582
00:33:17,329 --> 00:33:21,117
પરંતુ તેમાંના મોટાભાગના
તમારી જેમ જ કંપની શોધી રહ્યા છો.

583
00:33:22,209 --> 00:33:23,244
તમારા બધાની જેમ.

584
00:33:23,251 --> 00:33:24,582
શું હું તમારા માટે આકર્ષક છું?

585
00:33:25,420 --> 00:33:26,205
હા.

586
00:33:26,213 --> 00:33:27,373
તમે પહેલાથી જ તે જાણતા હતા.

587
00:33:27,380 --> 00:33:28,415
શા માટે કરો છો?

588
00:33:29,466 --> 00:33:31,923
તમે ખૂબસૂરત છો, તમે બુદ્ધિશાળી છો.

589
00:33:31,927 --> 00:33:33,508
તમે બીજું કંઈક કરી શકો.

590
00:33:35,096 --> 00:33:36,381
મમ્મી-પપ્પાથી દૂર રહે છે?

591
00:33:36,932 --> 00:33:38,047
તે ગુનો નથી.

592
00:33:39,100 --> 00:33:39,930
અધિકાર.

593
00:33:39,935 --> 00:33:41,641
એવું લાગે છે કે તમે સારા કુટુંબમાંથી છો.

594
00:33:41,645 --> 00:33:42,805
હું તેને જેવો દેખાઉં છું.

595
00:33:42,812 --> 00:33:44,393
તે આ વર્લામાં નસીબદાર છે.

596
00:33:45,065 --> 00:33:46,646
તમારા માતા-પિતા શું કરે છે?

597
00:33:46,650 --> 00:33:48,891
માણસ, શું તમે ખરેખર માત્ર વાત કરવા માંગો છો?

598
00:33:49,694 --> 00:33:50,729
હમણાં માટે.

599
00:33:51,279 --> 00:33:52,314
તે એક સમસ્યા છે?

600
00:33:52,864 --> 00:33:54,320
કદાચ તમને આ ગમશે.

601
00:34:11,466 --> 00:34:12,501
રેગેટન.

602
00:34:14,636 --> 00:34:16,376
ટ્રેપ. તે મને પાગલ બનાવે છે.

603
00:35:10,900 --> 00:35:12,265
હું તમને મદદ કરવા માંગુ છું.

604
00:35:12,569 --> 00:35:14,025
હું બીજું કંઈક કરી શકું.

605
00:35:15,196 --> 00:35:16,231
ચાલો હું તમને મદદ કરું.

606
00:35:16,698 --> 00:35:17,403
ના.

607
00:35:17,407 --> 00:35:18,863
મને આરામથી જીવવું ગમે છે.

608
00:35:19,367 --> 00:35:22,154
મારે પૈસાની ચિંતા કરવાની જરૂર નથી.

609
00:35:23,538 --> 00:35:25,654
તે મને ઘણો ખાલી સમય છોડે છે.

610
00:35:25,665 --> 00:35:27,371
તમે તમારી ઓફર પાછી ખેંચી શકો છો.

611
00:35:27,709 --> 00:35:29,950
તમે સમયને ઘણું મહત્વ આપો છો.

612
00:35:29,961 --> 00:35:30,996
હવે ચૂપ.

613
00:35:32,422 --> 00:35:33,457
તે પૂરતું છે.

614
00:35:35,508 --> 00:35:36,543
રાહ જુઓ, રાહ જુઓ.

615
00:35:37,177 --> 00:35:38,542
રાહ જુઓ, રાહ જુઓ, વોલ્ટ.

616
00:35:38,553 --> 00:35:40,589
શું ચાલી રહ્યું છે? હું જાણું છું કે તમને તે જોઈએ છે.

617
00:35:40,597 --> 00:35:41,427
અત્યારે નહિ.

618
00:35:41,431 --> 00:35:43,092
એવું નથી, ગંભીરતાથી.

619
00:35:43,099 --> 00:35:44,134
પ્લીઝ, ઉતરી જાઓ.

620
00:35:44,517 --> 00:35:46,473
શું તમે ઈચ્છો છો કે હું તમારા માટે પડું?

621
00:35:56,404 --> 00:35:57,234
અરે.

622
00:35:57,238 --> 00:35:58,273
કલાક પૂરો થયો.

623
00:36:00,283 --> 00:36:01,523
એનો અર્થ શું થાય?

624
00:36:02,160 --> 00:36:03,275
મારે જવું પડશે?

625
00:36:13,713 --> 00:36:14,748
તે બંધ છે.

626
00:36:14,839 --> 00:36:15,954
એવું લાગે છે.

627
00:36:16,925 --> 00:36:17,960
આપણે શું કરીએ?

628
00:36:18,927 --> 00:36:20,087
તમે શું સૂચવો છો?

629
00:36:23,973 --> 00:36:25,008
તમે જુઓ છો?

630
00:36:25,600 --> 00:36:26,965
તેઓ મારી સંભાળ રાખે છે.

631
00:36:28,186 --> 00:36:30,177
જો તમે જવાબ ન આપો તો શું થશે?

632
00:36:32,399 --> 00:36:33,434
મને ખબર નથી.

633
00:36:34,150 --> 00:36:35,185
શું આપણે પ્રયત્ન કરીશું?

634
00:36:47,580 --> 00:36:48,615
હા?

635
00:36:49,541 --> 00:36:50,576
હેલો.

636
00:36:52,794 --> 00:36:53,829
ઓકે.

637
00:36:54,170 --> 00:36:57,162
મને પાંચ મિનિટ આપો,
હું તમને ખાતરી કરવા માટે કૉલ કરીશ, મારા પ્રિય.

638
00:36:58,633 --> 00:36:59,668
ઓકે.

639
00:37:00,593 --> 00:37:01,628
હા, સંપૂર્ણ.

640
00:37:09,060 --> 00:37:09,674
સાંભળો...

641
00:37:09,978 --> 00:37:11,013
શું ચાલી રહ્યું છે, મારા પ્રેમ?

642
00:37:14,816 --> 00:37:16,272
શું વાત છે, પ્રેમિકા?

643
00:37:17,026 --> 00:37:18,061
મારી અર્લિંગ.

644
00:37:18,486 --> 00:37:20,272
પ્રેમિકા કે પ્રિયતમ?

645
00:37:20,280 --> 00:37:21,611
તે વધુ ખરાબ છે.

646
00:37:21,614 --> 00:37:23,229
- ઓકે?
- આવો, પોશાક પહેરો.

647
00:37:33,001 --> 00:37:34,866
જો મેં બીજા 400 યુરો ચૂકવ્યા તો શું?

648
00:37:35,795 --> 00:37:36,910
બીજા કલાક માટે?

649
00:37:37,464 --> 00:37:38,499
ગંભીરતાથી?

650
00:37:38,757 --> 00:37:39,462
હા.

651
00:37:39,466 --> 00:37:40,706
તમારે બીજો કલાક જોઈએ છે?

652
00:37:42,385 --> 00:37:43,420
હા.

653
00:37:46,055 --> 00:37:47,090
સારું...

654
00:37:47,974 --> 00:37:49,259
મને ખબર નથી કે હું કરી શકું.

655
00:37:49,267 --> 00:37:50,598
એક કલાક.

656
00:37:51,853 --> 00:37:53,935
જુઓ. હું તેને તમારા માટે અહીં છોડી દઈશ.

657
00:37:55,273 --> 00:37:57,184
આ રીતે આપણે કોઈપણ અણઘડતા ટાળીએ છીએ.

658
00:37:57,192 --> 00:37:57,851
ઓકે.

659
00:37:58,193 --> 00:37:59,808
બસ મને એક સેકન્ડ આપો.

660
00:37:59,819 --> 00:38:01,275
મારે કોઈને બોલાવવાની જરૂર છે.

661
00:38:02,322 --> 00:38:03,357
હું પાછો આવીશ.

662
00:38:03,907 --> 00:38:04,942
અહીં મારી રાહ જુઓ.

663
00:38:05,200 --> 00:38:06,235
ઓકે.

664
00:38:35,522 --> 00:38:36,637
ઓકે, કોઈ સમસ્યા નથી.

665
00:38:39,234 --> 00:38:40,269
તમે મહાન જુઓ છો.

666
00:38:41,110 --> 00:38:42,441
શું હું સિગારેટ લઈ શકું?

667
00:38:49,410 --> 00:38:51,196
તે ટૂંક સમયમાં કાર્નિવલ હશે.

668
00:38:51,204 --> 00:38:52,694
હું તે છી ઉજવતો નથી.

669
00:38:53,122 --> 00:38:55,784
કેમ નહીં? મને કોઈપણ પ્રકારની પાર્ટી ગમે છે.

670
00:38:58,753 --> 00:39:00,835
તમે ખરેખર થાકી ગયા છો, એહ, સાથી?

671
00:39:01,923 --> 00:39:03,459
શું હું તમને એક પ્રશ્ન પૂછી શકું?

672
00:39:05,343 --> 00:39:06,002
અલબત્ત.

673
00:39:06,010 --> 00:39:07,716
તમારું કામ બરાબર શું છે?

674
00:39:08,346 --> 00:39:10,257
- શું તમને ખરેખર રસ છે?
- હા.

675
00:39:11,140 --> 00:39:15,725
શું તમે નોંધ્યું છે કે તમે હવે કરી શકો છો
કેટલાક શહેરોમાં મફતમાં WiFi સાથે કનેક્ટ કરો,

676
00:39:15,728 --> 00:39:16,763
ઘણી બધી જગ્યાએ.

677
00:39:17,188 --> 00:39:18,724
બસો અને તેના જેવા પર?

678
00:39:29,784 --> 00:39:33,117
મને તે ગમે છે, પરંતુ તે હંમેશા કામ કરતું નથી.
ક્યારેક...

679
00:39:33,830 --> 00:39:34,865
ના.

680
00:39:34,956 --> 00:39:36,162
તે સંપૂર્ણ રીતે કામ કરે છે.

681
00:39:36,165 --> 00:39:37,165
ના.

682
00:39:37,208 --> 00:39:38,163
કેમ નહીં?

683
00:39:38,167 --> 00:39:39,703
તે હંમેશા કામ કરતું નથી.

684
00:39:39,711 --> 00:39:40,496
હંમેશા.

685
00:39:40,503 --> 00:39:44,087
સારું, મારા ભગવાન,
તમને લાગશે કે ધંધો તમારો હતો.

686
00:39:44,465 --> 00:39:45,500
તે છે.

687
00:39:46,134 --> 00:39:47,169
હા, સાચું.

688
00:39:47,302 --> 00:39:48,712
હા, હું માલિક છું.

689
00:39:49,804 --> 00:39:50,839
ખરેખર?

690
00:39:51,139 --> 00:39:52,504
શું તે નફાકારક છે?

691
00:39:52,515 --> 00:39:54,722
તેણે ગયા વર્ષે એક અબજથી વધુની કમાણી કરી હતી.

692
00:39:54,726 --> 00:39:57,263
અમે આ અઠવાડિયે લંડનમાં એક શાખા ખોલી છે.

693
00:39:57,270 --> 00:39:58,305
હકીકતમાં...

694
00:39:59,522 --> 00:40:01,808
હું તમને એક કાર્ડ આપીશ
જો તમે મુલાકાત લેવા માંગતા હો.

695
00:40:10,283 --> 00:40:12,365
મને લાગ્યું કે તમારું નામ હ્યુગો છે, જાનો.

696
00:40:15,705 --> 00:40:16,740
શું મૂર્ખ માણસ.

697
00:40:16,956 --> 00:40:19,038
મેં મારા પાર્ટનરના કાર્ડ ઉપાડ્યા.

698
00:40:19,751 --> 00:40:21,366
કોઈપણ રીતે, તે સરનામું છે.

699
00:40:21,377 --> 00:40:22,708
જો તમે મુલાકાત લેવા માંગતા હો.

700
00:40:22,712 --> 00:40:23,918
તે જ્યાં છે (તે છે.

701
00:40:24,339 --> 00:40:25,374
તો...

702
00:40:25,590 --> 00:40:27,296
ધંધો...

703
00:40:28,384 --> 00:40:30,591
તમે અને તમારા સાથી શું ઓફર કરે છે...

704
00:40:31,638 --> 00:40:32,969
મફત છે?

705
00:40:32,972 --> 00:40:34,007
બસ.

706
00:40:35,475 --> 00:40:38,342
તમે આટલા પૈસા કેવી રીતે બનાવી શકો
કંઈક મફતમાંથી?

707
00:40:41,272 --> 00:40:42,557
હું તમને સત્ય કહીશ.

708
00:40:44,192 --> 00:40:46,023
કંઈપણ ક્યારેય મફત નથી.

709
00:40:47,195 --> 00:40:48,526
મફત અસ્તિત્વમાં નથી.

710
00:40:49,572 --> 00:40:52,029
પરંતુ, તે જાદુઈ શબ્દ છે
21મી સદીના.

711
00:40:52,033 --> 00:40:53,739
તેથી, હું કનેક્ટ કરું છું,

712
00:40:53,743 --> 00:40:56,029
અને તમે મને જાહેરાતો સાથે બોમ્બમારો.

713
00:40:57,664 --> 00:40:59,700
મને એ પહેલા જ દિવસે ખબર પડી.

714
00:40:59,707 --> 00:41:00,742
હોશિયાર છોકરી.

715
00:41:01,209 --> 00:41:03,200
પરંતુ હવે જ્યારે આપણે સંકટમાં છીએ,

716
00:41:03,211 --> 00:41:05,827
જાહેરાત એજન્સીઓ ઘટી રહી છે.

717
00:41:09,133 --> 00:41:11,294
તમને ખબર નથી
તમે જેની વાત કરી રહ્યા છો.

718
00:41:12,512 --> 00:41:13,592
હા, તે સાચું છે.

719
00:41:15,306 --> 00:41:16,386
Mea culpa.

720
00:41:17,392 --> 00:41:18,723
તો, તમને શું ચિંતા છે?

721
00:41:20,436 --> 00:41:22,176
- શું મને કંઈક ચિંતા છે?
- હા.

722
00:41:22,605 --> 00:41:23,640
શું?

723
00:41:25,942 --> 00:41:26,977
મને ખબર નથી.

724
00:41:27,151 --> 00:41:28,186
મને કંઈક સમજાય છે.

725
00:41:29,112 --> 00:41:30,147
કંઈક?

726
00:41:32,782 --> 00:41:33,817
મારા જીવનસાથી.

727
00:41:34,242 --> 00:41:35,277
જનોઈ.

728
00:41:35,952 --> 00:41:37,692
તે બહુ પ્રમાણિક નથી.

729
00:41:38,663 --> 00:41:40,244
તે ઘણા જોખમો લે છે.

730
00:41:40,707 --> 00:41:41,947
શું તમે એકલા કરી શકશો?

731
00:41:43,042 --> 00:41:44,042
હું coulq.

732
00:41:44,210 --> 00:41:45,495
પરંતુ, હવે હું તેને રોકી શકતો નથી.

733
00:41:46,504 --> 00:41:47,539
તે શું છે?

734
00:41:47,839 --> 00:41:49,670
હવે જિજ્ઞાસુ કોણ છે?

735
00:41:50,842 --> 00:41:51,877
ઠીક છે, માફ કરશો.

736
00:41:52,677 --> 00:41:55,384
મને લાગ્યું કે તમે ઇચ્છો છો
તેને તમારી છાતી પરથી ઉતારવા માટે.

737
00:41:56,389 --> 00:41:58,755
કેટલીકવાર, મને લાગે છે કે હું ખરેખર ખરાબ છું.

738
00:41:58,975 --> 00:42:00,306
શું તમે તેના વિશે વાત કરવા માંગો છો?

739
00:42:04,147 --> 00:42:05,432
વાસ્તવમાં, શા માટે નહીં?

740
00:42:05,940 --> 00:42:08,431
હું તેના વિશે ક્યારેય વાત કરી શક્યો નહીં
કોઈની સાથે,

741
00:42:08,443 --> 00:42:09,558
પરંતુ તમે અલગ છો.

742
00:42:09,944 --> 00:42:11,059
તમે ચૂપ રહેશો.

743
00:42:11,487 --> 00:42:14,854
જો તમે માત્ર વસ્તુઓ જથ્થો જાણતા હતા

744
00:42:14,866 --> 00:42:16,857
કે મારા ગ્રાહકો મને કહે છે,

745
00:42:17,618 --> 00:42:20,030
મને ખબર નથી કે હું વેશ્યા છું કે નહીં,

746
00:42:20,038 --> 00:42:23,121
અથવા મનોવિજ્ઞાની, ચિકિત્સક,
કોણ જાણે...

747
00:42:25,168 --> 00:42:26,999
તે પિરામિડ યોજનાની ગંધ આવે છે.

748
00:42:28,087 --> 00:42:29,623
તે કંઈક એવું છે.

749
00:42:29,630 --> 00:42:31,245
તે સારું નથી લાગતું.

750
00:42:31,591 --> 00:42:32,626
અધિકાર.

751
00:42:33,176 --> 00:42:36,259
તે તેને દેખાવ બનાવવા વિશે ચોક્કસપણે છે
જેમ કે બધું સારું છે.

752
00:42:39,015 --> 00:42:40,425
અને તે સારું રહેશે.

753
00:42:40,433 --> 00:42:41,639
તમે વધુ સારું.

754
00:42:42,643 --> 00:42:45,430
અથવા તમે તમારા સાથીને કહી શકો છો
ધક્કો મારવાનું બંધ કરવું અથવા છોડવું.

755
00:42:45,438 --> 00:42:45,972
ના.

756
00:42:46,314 --> 00:42:47,850
કોઈ રીતે, હું તે કરી શક્યો નથી.

757
00:42:47,857 --> 00:42:49,848
જોખમ કેમ નથી લેતા?

758
00:42:49,859 --> 00:42:51,315
તે બધું જ છે જે હું નથી.

759
00:42:52,153 --> 00:42:53,188
તેણે...

760
00:42:53,529 --> 00:42:56,066
તેની પાસે પંચ છે, તેને અંતર્જ્ઞાન છે.

761
00:42:57,492 --> 00:43:01,110
જુઓ, મારી ભૂલો છે,
પરંતુ હું સારી વ્યક્તિ છું.

762
00:43:01,621 --> 00:43:03,361
અથવા, ઓછામાં ઓછું હું બનવાનો પ્રયત્ન કરું છું.

763
00:43:03,372 --> 00:43:04,908
પણ તેને કોઈ પરવા નથી, તે...

764
00:43:06,167 --> 00:43:07,452
તેની પાસે નૈતિકતા નથી.

765
00:43:07,460 --> 00:43:10,076
તે જોખમને પસંદ કરે છે અને તેના પર આગ્રહ રાખે છે.

766
00:43:10,088 --> 00:43:10,998
તે તમને અસર કરશે.

767
00:43:11,005 --> 00:43:12,870
તેઓ રમતના નિયમો છે.

768
00:43:12,882 --> 00:43:15,419
તમારે તમારું રક્ષણ કરવું પડશે
અતિ મહત્વાકાંક્ષી થી.

769
00:43:15,426 --> 00:43:16,791
સફળતાનો કડવો સ્વાદ હોય છે.

770
00:43:17,178 --> 00:43:20,466
ખરાબ કામ કરે છે
તમને ગંદકીમાં છોડી શકે છે.

771
00:43:21,015 --> 00:43:23,222
પરંતુ અલબત્ત,
સફળતા અદ્ભુત છે

772
00:43:23,726 --> 00:43:24,886
તે બધું નથી.

773
00:43:25,436 --> 00:43:26,471
નજીક પણ નથી.

774
00:43:27,063 --> 00:43:29,145
- તમે તે કહો છો કારણ કે તમારી પાસે તે છે.
- ના.

775
00:43:29,482 --> 00:43:31,222
મારી પાસે હજુ પણ બધું નથી.

776
00:43:31,234 --> 00:43:32,690
તમે વધુ શું ઈચ્છો છો?

777
00:43:41,911 --> 00:43:43,572
શું તમારી પાસે ખરેખર બંદૂક છે?

778
00:43:44,038 --> 00:43:45,403
તમે કેમ પૂછતા રહો છો?

779
00:43:48,000 --> 00:43:49,240
મને સારી ઊંઘ આવતી નથી.

780
00:43:49,544 --> 00:43:50,909
હકીકતમાં, બિલકુલ નહીં.

781
00:43:50,920 --> 00:43:52,205
હવે મહિનાઓ માટે.

782
00:43:52,213 --> 00:43:54,670
અને ક્યારેક,
મને લાગે છે કે તે અદ્ભુત હશે

783
00:43:54,674 --> 00:43:56,756
તમારી જાતને ગોળી મારીને થોડા સમય માટે મરી જવું.

784
00:43:59,720 --> 00:44:01,506
તે કાયમ માટે છે, તમે arsehole.

785
00:44:02,140 --> 00:44:04,347
મને આત્મહત્યા વિશે જોક્સ પસંદ નથી.

786
00:44:04,809 --> 00:44:05,924
હું મજાક નથી કરી રહ્યો.

787
00:44:07,061 --> 00:44:09,803
હું કહું છું
કે હું તેના વિશે વાસ્તવિક રીતે વિચારું છું.

788
00:44:11,023 --> 00:44:11,762
તમે નથી?

789
00:44:11,774 --> 00:44:12,809
તે પૂરતું છે.

790
00:44:15,278 --> 00:44:16,313
ઓકે.

791
00:44:16,821 --> 00:44:17,856
તું મને માર.

792
00:44:19,031 --> 00:44:20,237
પછી તે આત્મહત્યા નથી.

793
00:44:20,241 --> 00:44:22,357
જો તમે ચાલુ રાખો, તો હું કદાચ તે કરી શકું.

794
00:44:22,368 --> 00:44:23,403
મને બે વાર ગોળી મારી.

795
00:44:23,870 --> 00:44:25,326
કામ પૂરું કરવા માટે.

796
00:44:25,329 --> 00:44:27,866
હું કરી શક્યો નહીં, તે માત્ર એક ગોળી લે છે.

797
00:44:27,874 --> 00:44:29,910
તેને રોકો, હું ગંભીર છું.

798
00:44:29,917 --> 00:44:30,952
ઓકે.

799
00:44:31,085 --> 00:44:32,325
માફ કરશો, તે માત્ર...

800
00:44:35,047 --> 00:44:36,628
તોયે એક ખરાબ દિવસ રહ્યો છે.

801
00:44:36,966 --> 00:44:39,298
તે સંપૂર્ણપણે અપ fucked કરવામાં આવી છે.

802
00:44:39,302 --> 00:44:40,462
આભાર.

803
00:44:42,847 --> 00:44:43,847
અને તમે?

804
00:44:43,890 --> 00:44:45,755
તમે ઘણા નાના છો, નહીં...

805
00:44:46,100 --> 00:44:47,556
શું તમે આ છોડવા નથી માંગતા?

806
00:44:47,852 --> 00:44:48,932
અને ક્યાં જાવ?

807
00:44:49,812 --> 00:44:50,847
બહાર?

808
00:44:52,356 --> 00:44:53,721
બહાર ખૂબ ઠંડી છે.

809
00:44:54,442 --> 00:44:56,808
હું અહીં સારો છું, મને હીટિંગ મળી ગયું છે.

810
00:44:56,819 --> 00:44:57,604
આવો.

811
00:44:57,612 --> 00:45:01,104
તમારે ફક્ત તમારી મદદ માટે કોઈની જરૂર છે,
હું તે વ્યક્તિ બની શકું છું.

812
00:45:01,574 --> 00:45:03,235
તમે તૂટેલા રેકોર્ડ જેવા છો.

813
00:45:03,492 --> 00:45:04,982
ચાલો એક રમત રમીએ.

814
00:45:04,994 --> 00:45:07,076
મને પહેલા તમારી મદદ કરવા દો.

815
00:45:09,123 --> 00:45:10,158
તમે શું કરી રહ્યા છો?

816
00:45:11,042 --> 00:45:13,374
- શું તમે શૃંગારિક ગૂંગળામણ વિશે સાંભળ્યું છે?
- ના.

817
00:45:14,545 --> 00:45:15,580
વાહિયાત!

818
00:45:24,680 --> 00:45:26,386
શું તમે મારું ગળું દબાવી શકશો?

819
00:45:28,976 --> 00:45:30,011
હું coulq.

820
00:45:30,478 --> 00:45:31,513
શું આપણે તે કરીશું?

821
00:45:34,523 --> 00:45:35,057
હા?

822
00:45:35,441 --> 00:45:36,476
ખરેખર?

823
00:45:37,109 --> 00:45:37,973
ચોક્કસ?

824
00:45:37,985 --> 00:45:39,020
હા.

825
00:45:42,531 --> 00:45:43,566
મને તમારો હાથ આપો.

826
00:45:45,618 --> 00:45:46,653
તમારી જાતને સ્પર્શ કરો.

827
00:45:58,172 --> 00:45:59,207
તમારી જાતને સ્પર્શ કરો.

828
00:46:01,884 --> 00:46:03,215
બસ, તેને સ્પર્શ કરો.

829
00:46:07,056 --> 00:46:08,091
કઠણ.

830
00:46:12,186 --> 00:46:13,221
તમને તે ગમે છે?

831
00:46:14,105 --> 00:46:15,140
ઝડપી.

832
00:46:17,984 --> 00:46:19,019
હા.

833
00:46:19,402 --> 00:46:20,266
બસ.

834
00:46:20,278 --> 00:46:22,360
બસ, ધીમે ધીમે ચાલતા રહો.

835
00:46:22,363 --> 00:46:23,398
તેને સ્પર્શ કરો.

836
00:46:24,073 --> 00:46:25,108
વધુ.

837
00:46:26,826 --> 00:46:27,861
શું તમને તે ગમે છે?

838
00:46:28,786 --> 00:46:29,946
તમને તે ગમે છે.

839
00:46:32,081 --> 00:46:33,116
ઝડપી.

840
00:46:41,674 --> 00:46:42,709
આવો.

841
00:46:43,050 --> 00:46:44,130
ચાલુ રાખો.

842
00:46:44,719 --> 00:46:46,755
તે છે, ઝડપી.

843
00:46:49,932 --> 00:46:50,967
કડક.

844
00:46:52,059 --> 00:46:53,640
ઝડપી, ઝડપી.

845
00:47:00,318 --> 00:47:01,728
ચાલુ રાખો.

846
00:47:02,862 --> 00:47:03,897
થોડી વધુ.

847
00:47:13,080 --> 00:47:14,115
માફ કરશો.

848
00:47:15,416 --> 00:47:18,158
ના, ના, તમે મને દુઃખી નહોતા કરતા.
પ્રામાણિકપણે

849
00:47:18,169 --> 00:47:19,204
માફ કરશો.

850
00:47:19,295 --> 00:47:20,501
માણસ, મને માફ કરજો.

851
00:47:20,838 --> 00:47:21,873
માફ કરશો, વાહિયાત.

852
00:47:22,506 --> 00:47:23,541
વાહિયાત.

853
00:47:24,342 --> 00:47:25,377
મારા ભગવાન.

854
00:47:25,676 --> 00:47:27,382
ભગવાન, સમય પૂરો થયો.

855
00:47:27,386 --> 00:47:30,298
અમે એક કલાકમાં 20 મિનિટ ગયા છીએ.

856
00:47:31,098 --> 00:47:33,180
શું સમસ્યા છે? પૈસા?

857
00:47:33,184 --> 00:47:36,642
કોઈ વાંધો નથી,
હું આખી રાત માટે ચૂકવણી કરીશ.

858
00:47:36,645 --> 00:47:39,933
પૈસાની વાત નથી,
તે સમય વિશે છે.

859
00:47:39,940 --> 00:47:40,770
તે ગયો...

860
00:47:40,775 --> 00:47:42,311
શું તમે આરામદાયક નથી?

861
00:47:42,693 --> 00:47:45,685
અલબત્ત હું છું,
પરંતુ અમે 20 મિનિટ ઉપર ગયા છીએ.

862
00:47:46,739 --> 00:47:48,695
ગંભીરતાપૂર્વક, મારે જવું પડશે.

863
00:47:48,699 --> 00:47:50,109
તમારે પણ જવું પડશે.

864
00:47:50,409 --> 00:47:51,444
પોશાક પહેરો.

865
00:47:53,037 --> 00:47:53,651
આવો.

866
00:47:53,913 --> 00:47:54,948
ચાલો જઈએ.

867
00:47:55,998 --> 00:47:57,454
મને તમારું નામ કહો.

868
00:47:57,458 --> 00:47:58,698
મેં તમને પહેલેથી જ કહ્યું છે.

869
00:47:59,043 --> 00:48:00,043
ઈલા.

870
00:48:00,086 --> 00:48:01,121
હું હ્યુગો છું.

871
00:48:03,214 --> 00:48:04,579
આવો, તમારું નામ.

872
00:48:05,174 --> 00:48:06,710
મેન્યુએલા માટે મારું નામ એલા છે.

873
00:48:11,097 --> 00:48:12,257
ગંભીરતાપૂર્વક, હ્યુગો.

874
00:48:12,932 --> 00:48:14,172
ચાલો પ્રેમ કરીએ.

875
00:48:15,101 --> 00:48:18,184
હા, પણ સમય થઈ ગયો છે,
ગંભીરતાપૂર્વક, હ્યુગો.

876
00:48:19,605 --> 00:48:20,640
હ્યુગો, રોકો.

877
00:48:21,649 --> 00:48:22,684
આવો.

878
00:48:23,609 --> 00:48:25,691
બસ, હ્યુગો, સમય પૂરો થઈ ગયો છે.

879
00:48:26,404 --> 00:48:27,439
ગંભીરતાથી.

880
00:48:28,489 --> 00:48:29,524
તમારે જવું પડશે.

881
00:48:32,701 --> 00:48:33,781
આવો, કૃપા કરીને.

882
00:48:34,912 --> 00:48:35,947
શું સમસ્યા છે?

883
00:48:35,955 --> 00:48:38,037
કોઈ વાંધો નથી, તમારે બસ જવું પડશે.

884
00:48:38,040 --> 00:48:40,531
હું ખૂબ જ સારો સમય પસાર કરી રહ્યો હતો.

885
00:48:40,543 --> 00:48:44,081
અમે વાત કરવાનું ચાલુ રાખીશું
અને અમે બીજા દિવસે શું શરૂ કર્યું,

886
00:48:44,088 --> 00:48:45,794
પરંતુ મારે ખરેખર હવે જવું પડશે.

887
00:48:46,340 --> 00:48:48,706
જો આપણે એક દિવસ બીજે ક્યાંક મળીએ તો?

888
00:48:48,717 --> 00:48:50,457
કોફી અથવા કંઈક માટે?

889
00:48:50,469 --> 00:48:51,754
ના, ના કરવું શ્રેષ્ઠ છે.

890
00:48:55,224 --> 00:48:56,509
સાંભળ, એલા,

891
00:48:57,393 --> 00:49:00,180
હું તમને મદદ કરવા માટે ખરેખર ગમશે.

892
00:49:00,187 --> 00:49:02,428
હું માત્ર એવું નથી કહેતો.

893
00:49:03,023 --> 00:49:05,014
હું પણ તમને ગમે ત્યારે જોવા માંગુ છું.

894
00:49:05,693 --> 00:49:06,808
ચાલો આ કરીએ...

895
00:49:07,695 --> 00:49:09,777
મને તમારો નંબર આપો,
હું તેના વિશે વિચારીશ.

896
00:49:09,780 --> 00:49:10,815
હા?

897
00:49:18,497 --> 00:49:19,782
મને મજા પડી.

898
00:49:19,790 --> 00:49:20,825
ઈલા...

899
00:49:21,167 --> 00:49:22,532
પ્રામાણિકપણે, તે રહ્યું છે ...

900
00:49:22,793 --> 00:49:24,954
અકલ્પનીય, અકલ્પનીય.

901
00:49:24,962 --> 00:49:26,293
મેં ક્યારેય અનુભવ્યું નથી ...

902
00:49:31,177 --> 00:49:32,257
તમે એક મહાન વ્યક્તિ છો.

903
00:49:32,887 --> 00:49:33,922
પર જાઓ.

904
00:49:34,054 --> 00:49:35,089
તમે મને ફોન કરશો?

905
00:49:35,431 --> 00:49:36,716
હું તેના વિશે વિચારીશ.

906
00:49:41,562 --> 00:49:42,301
ઈલા...

907
00:49:42,313 --> 00:49:43,723
હા, હું તમને ફોન કરીશ.

908
00:49:44,315 --> 00:49:45,350
હું વચન આપું છું.

909
00:49:46,192 --> 00:49:47,682
જીવનસાથી સાથે સાવધાની રાખો.

910
00:49:48,277 --> 00:49:49,517
તે નિયંત્રણમાં છે.

911
00:49:50,446 --> 00:49:51,446
જલ્દી મળીશું.

912
00:49:51,739 --> 00:49:52,819
જલ્દી મળીશું.

913
00:49:52,823 --> 00:49:53,858
ડાયના.

914
00:49:54,575 --> 00:49:55,610
હું ડાયના નથી.

915
00:49:57,036 --> 00:49:58,071
- કિયાઓ.
- કિયાઓ.

916
00:51:34,174 --> 00:51:35,209
ટેક્સી.

917
00:52:16,967 --> 00:52:18,207
તમે આ છી બંધ કરી શકો છો?

918
00:52:19,053 --> 00:52:20,259
શું કહ્યું?

919
00:52:22,181 --> 00:52:23,261
આ બકવાસ બંધ કરો.

920
00:52:23,891 --> 00:52:24,971
શાંત થાઓ.

921
00:52:24,975 --> 00:52:26,090
આરામ કરો, આરામ કરો.

922
00:52:26,769 --> 00:52:28,100
થોડું માન રાખો.

923
00:52:29,313 --> 00:52:31,053
ગુલામી સમાપ્ત થઈ ગઈ છે, તમે જાણો છો.

924
00:52:40,949 --> 00:52:42,905
સારું, હું બીજી રીતે કહીશ,

925
00:52:43,619 --> 00:52:44,654
બૌટિસ્ટા

926
00:52:46,246 --> 00:52:48,362
શું તમે આ વાહિયાત છી બંધ કરી શકો છો?

927
00:52:49,083 --> 00:52:51,324
અથવા મારે તને ચોદવાની જરૂર છે,

928
00:52:51,335 --> 00:52:52,745
ઘમંડી બાસ્ટર્ડ.

929
00:53:05,265 --> 00:53:06,300
હેલો?

930
00:53:06,892 --> 00:53:08,302
હું ઈલાને ફરીથી જોવા માંગુ છું.

931
00:53:09,019 --> 00:53:10,475
હું તેને ક્યારે બુક કરીશ?

932
00:53:10,479 --> 00:53:11,514
હવે.

933
00:53:12,022 --> 00:53:13,933
ના, એ શક્ય નથી.

934
00:53:13,941 --> 00:53:14,976
કાલે ફોન કરો.

935
00:53:15,609 --> 00:53:19,022
એલા આજે રાત્રે એક ખાસ ગ્રાહક સાથે છે,
તેણી તમને ફિટ કરી શકતી નથી.

936
00:53:19,029 --> 00:53:20,064
શુભ રાત્રિ.

937
00:53:22,950 --> 00:53:24,611
વાઇફાઇ પાણી જેવું છે.

938
00:53:25,494 --> 00:53:28,156
WiFi એ 21મી સદીનું પાણી છે.

939
00:53:28,872 --> 00:53:30,988
તે સુલભ અને મફત છે

940
00:53:30,999 --> 00:53:33,365
દરેક માટે, અને બધા સમય માટે.

941
00:53:33,419 --> 00:53:34,454
એ મારું સપનું છે.

942
00:53:34,962 --> 00:53:36,793
તે લાઇટ વાઇફાઇનું સપનું છે.

943
00:53:37,172 --> 00:53:38,207
પરંતુ, આ સ્વપ્ન

944
00:53:38,590 --> 00:53:41,707
માત્ર શક્ય છે
જો આપણે તેને ટકાઉ બનાવી શકીએ,

945
00:53:42,094 --> 00:53:43,334
અને બાયોડિગ્રેડેબલ.

946
00:53:43,345 --> 00:53:45,461
અને કારણ કે આપણે જાણીએ છીએ,

947
00:53:45,472 --> 00:53:49,135
અને સમાન રીતે અસર કરે છે
21મી સદીના પડકારો,

948
00:53:49,143 --> 00:53:52,306
અમે અમારી સિસ્ટમ્સ ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યા છીએ
તમામ મુખ્ય રાજધાનીઓમાં.

949
00:53:52,312 --> 00:53:55,429
ઉદાહરણ તરીકે, લંડન,
જ્યાંથી અમે પ્રસારણ કરી રહ્યા છીએ.

950
00:53:57,443 --> 00:53:59,479
કટોકટીની મધ્યમાં,

951
00:53:59,486 --> 00:54:03,729
તમે સૌથી મહત્વપૂર્ણ બની ગયા છો
સ્પેનમાં સ્ટાર્ટ અપ બિઝનેસ.

952
00:54:04,283 --> 00:54:07,571
તમને હમણાં જ એવોર્ડ આપવામાં આવ્યો છે
રાષ્ટ્રીય માર્કેટિંગ એવોર્ડ.

953
00:54:07,578 --> 00:54:11,196
આ બધા પછી તમારું જીવન કેવું છે?
તમે ભવિષ્ય કેવી રીતે જુઓ છો?

954
00:54:11,206 --> 00:54:11,945
જાનો મોરેનો.

955
00:54:11,957 --> 00:54:13,072
અમને માફ કરશો,

956
00:54:13,083 --> 00:54:16,325
તમે જે નંબરનો સંપર્ક કર્યો છે
ઉપલબ્ધ નથી.

957
00:54:16,336 --> 00:54:17,576
અમે એક કંપની છીએ

958
00:54:17,838 --> 00:54:21,251
જે ફેરવાઈ ગયું
ગયા વર્ષે 114 મિલિયન યુરો.

959
00:54:21,258 --> 00:54:25,342
70% ની વૃદ્ધિ સાથે
પાછલા વર્ષ પર.

960
00:54:25,345 --> 00:54:27,802
અને તે ચોક્કસપણે આ કારણોસર છે ...

961
00:54:28,098 --> 00:54:29,133
તે, આજે...

962
00:54:29,641 --> 00:54:33,225
મને આનંદ છે
તમારી સાથે કેટલાક રોમાંચક સમાચાર શેર કરવા માટે.

963
00:54:34,021 --> 00:54:35,136
થોડા દિવસોમાં,

964
00:54:35,147 --> 00:54:37,559
લાઇટ વાઇફાઇ ફ્લોટ થશે
શેરબજાર પર.

965
00:54:38,025 --> 00:54:41,438
જેથી દરેક વ્યક્તિ,
નાના, મધ્યમ અને મોટા રોકાણકારો

966
00:54:41,445 --> 00:54:43,527
આપણા સપનાનો ભાગ બની શકે છે.

967
00:54:43,572 --> 00:54:46,530
તમે હમણાં જ મને આપ્યું છે
એક વાસ્તવિક વિશિષ્ટ.

968
00:54:46,533 --> 00:54:47,363
વિચિત્ર.

969
00:54:47,367 --> 00:54:49,858
- હા, શું છે?
- ત્યાં રોકો.

970
00:54:49,870 --> 00:54:50,905
હા, અલબત્ત.

971
00:54:55,125 --> 00:54:57,741
મેં તમને પહેલા પૂછ્યું
અમારા મધ્યમ ગાળાના ભવિષ્ય વિશે,

972
00:54:57,753 --> 00:54:59,459
લાંબા ગાળાનું શું?

973
00:54:59,463 --> 00:55:01,374
આપણે કેવી રીતે જોઈએ છીએ, લાંબા ગાળાના?

974
00:55:02,674 --> 00:55:05,507
અત્યારે, મારી પાસે મીનામાં શું છે

975
00:55:06,053 --> 00:55:08,715
એક પાયો સ્થાપિત કરવાનો છે,
માર્ચ ફાઉન્ડેશનની જેમ

976
00:55:08,722 --> 00:55:12,715
એક પાયો જે સપોર્ટ કરશે
વૈજ્ઞાનિકો, કલાકારો, બૌદ્ધિકો,

977
00:55:13,101 --> 00:55:15,888
તેમજ ટેકો આપે છે
વિકાસ પ્રોજેક્ટ્સ.

978
00:55:17,940 --> 00:55:21,933
તે લોકોને મદદ કરશે
જે ખરેખર બીજી તકને પાત્ર છે.

979
00:55:22,820 --> 00:55:24,981
બધા પ્રકાશ WiFi ની છત્ર હેઠળ.

980
00:55:26,073 --> 00:55:27,529
મોરેનો ફાઉન્ડેશન.

981
00:55:28,242 --> 00:55:29,482
તે કેવી રીતે અવાજ કરે છે?

982
00:55:30,035 --> 00:55:31,275
તે કલ્પિત લાગે છે.

983
00:55:32,454 --> 00:55:33,739
- હેલો?
- તે હ્યુગો છે.

984
00:55:33,747 --> 00:55:35,237
મેં લાખો વખત ફોન કર્યો છે.

985
00:55:35,249 --> 00:55:37,615
મારે ઈલાને જોવી છે.
શું હું તેને 4:30 વાગ્યે જોઈ શકું?

986
00:55:38,210 --> 00:55:39,541
4.30 થઈ ગયા છે.

987
00:55:39,545 --> 00:55:41,376
હા, પણ તમે જવાબ આપ્યો નથી.

988
00:55:41,380 --> 00:55:42,836
શું તે શક્ય છે? કે નહીં?

989
00:55:42,840 --> 00:55:44,080
મને નથી લાગતું.

990
00:55:44,091 --> 00:55:46,002
અમને એક કલાકની નોટિસની જરૂર છે, મારા પ્રેમ.

991
00:55:46,009 --> 00:55:46,589
મહેરબાની કરીને.

992
00:55:46,969 --> 00:55:48,004
સારું, 5:15 વાગ્યે.

993
00:55:48,387 --> 00:55:50,423
અને માત્ર એક કલાક માટે, મારા પ્રેમ.

994
00:55:51,014 --> 00:55:52,049
ઓકે, 5:15.

995
00:55:59,815 --> 00:56:01,726
હેલો.

996
00:56:01,942 --> 00:56:03,022
તમે કેમ છો?

997
00:56:03,360 --> 00:56:04,395
હું સારો છું.

998
00:56:05,195 --> 00:56:06,605
શું તમે મને ચૂકી ગયા?

999
00:56:12,661 --> 00:56:13,696
હે ભગવાન.

1000
00:56:14,204 --> 00:56:15,819
તે ખૂબ ગરમ છે.

1001
00:56:17,040 --> 00:56:18,325
- ઉન્મત્ત હવામાન.
- તેથી, તેથી.

1002
00:56:18,792 --> 00:56:20,874
"તો, તો"? એનો અર્થ શું થાય?

1003
00:56:22,963 --> 00:56:24,749
હું ખરેખર ગરમ છું.

1004
00:56:25,299 --> 00:56:26,379
તમે કેમ છો?

1005
00:56:27,134 --> 00:56:28,169
સારું.

1006
00:56:28,552 --> 00:56:29,587
થોડો તણાવ.

1007
00:56:29,595 --> 00:56:31,756
હું પણ એક ઉન્મત્ત આય કર્યું છે.

1008
00:56:32,556 --> 00:56:34,171
શું તમે ઓફિસેથી આવ્યા છો?

1009
00:56:34,182 --> 00:56:34,887
હા.

1010
00:56:34,933 --> 00:56:36,298
શું તમારે પીણું જોઈએ છે?

1011
00:56:36,310 --> 00:56:37,766
ના, મને તે પસંદ નથી.

1012
00:56:37,769 --> 00:56:38,769
ઓકે, હા.

1013
00:56:38,812 --> 00:56:39,892
- હા?
- એક વ્હિસ્કી.

1014
00:56:40,314 --> 00:56:41,349
બે બરફના ટુકડા.

1015
00:56:41,607 --> 00:56:42,642
પરફેક્ટ.

1016
00:56:43,442 --> 00:56:44,773
ચાલો જોઈએ, મારી પાસે છે...

1017
00:56:45,611 --> 00:56:46,646
અહીં તે છે.

1018
00:56:55,746 --> 00:56:56,781
તમે ઠીક છો?

1019
00:56:58,206 --> 00:56:58,820
હા?

1020
00:56:59,041 --> 00:57:01,248
શું તમને તમારી એક ટેબ્લેટ જોઈએ છે?

1021
00:57:01,835 --> 00:57:04,201
ના, આજે કોઈ ગોળીઓ નથી.
મારી પાસે સમય નથી.

1022
00:57:05,589 --> 00:57:06,624
ઓકે.

1023
00:57:11,219 --> 00:57:12,254
પણ, શું...

1024
00:57:12,429 --> 00:57:14,090
તમે આજે કામ કર્યું છે, નહીં?

1025
00:57:16,767 --> 00:57:18,098
શું આપણે સ્નાન કરીશું?

1026
00:57:18,101 --> 00:57:19,716
- અમારી પાસે સમય નથી.
- ના?

1027
00:57:19,728 --> 00:57:21,764
- હું કે તમે નહીં.
- હું તેના પર છું.

1028
00:57:23,065 --> 00:57:24,100
હું તેના પર છું.

1029
00:57:27,694 --> 00:57:28,729
આવો.

1030
00:57:34,952 --> 00:57:36,408
- ચાલો જઈએ.
- હું જાઉં છું.

1031
00:57:52,803 --> 00:57:53,918
શું તમારી પાસે કોન્ડોમ છે?

1032
00:57:53,929 --> 00:57:55,214
હા, એક ક્ષણ.

1033
00:58:04,356 --> 00:58:05,391
એક ક્ષણ.

1034
00:58:09,152 --> 00:58:10,938
- તે મને આપો.
- હું તે કરી શકું છું.

1035
00:58:10,946 --> 00:58:12,652
- ના, મને આપો.
- હું તે કરી શકું છું.

1036
00:58:15,534 --> 00:58:16,649
- સૂઈ જાઓ.
- ઓકે.

1037
00:58:19,204 --> 00:58:20,239
ઓકે, ઓકે.

1038
00:58:39,766 --> 00:58:40,766
શું?

1039
00:58:40,809 --> 00:58:41,844
ઉપર ફેરવો.

1040
00:58:42,561 --> 00:58:43,801
બધા ચોગ્ગા?

1041
00:58:44,146 --> 00:58:45,852
- ના?
- ફેરવો.

1042
00:58:45,856 --> 00:58:47,062
ઓકે, હું કરી રહ્યો છું.

1043
00:59:18,889 --> 00:59:20,174
મને કોન્ડોમ આપો.

1044
00:59:22,059 --> 00:59:23,265
મને કોન્ડોમ આપો.

1045
00:59:48,251 --> 00:59:49,286
ડૅમ.

1046
01:00:41,763 --> 01:00:42,798
એક ક્ષણ.

1047
01:00:46,143 --> 01:00:47,178
એક ક્ષણ.

1048
01:00:48,562 --> 01:00:49,597
તે બરાબર ન હતું.

1049
01:00:55,527 --> 01:00:56,858
તે બરાબર ન હતું.

1050
01:00:58,405 --> 01:01:01,147
મને માફ કરો, એલા,
કૃપા કરીને મને માફ કરો.

1051
01:01:02,367 --> 01:01:04,153
- મને માફ કરો.
- ચિંતા કરશો નહીં.

1052
01:01:05,328 --> 01:01:06,693
ચિંતા કરશો નહીં.

1053
01:01:08,165 --> 01:01:09,871
એલા, હું ખરેખર દિલગીર છું.

1054
01:01:09,875 --> 01:01:12,537
મને ખબર નથી
મને શું થયું.

1055
01:01:12,544 --> 01:01:14,705
હું શપથ લઉં છું કે તે હું નહોતો.

1056
01:01:15,755 --> 01:01:17,871
તમારે વરાળ છોડવી પડી, તે ઠીક છે.

1057
01:01:19,509 --> 01:01:20,624
બધું બરાબર છે.

1058
01:01:21,428 --> 01:01:22,463
તે કોઈ સમસ્યા નથી.

1059
01:01:22,470 --> 01:01:25,086
મને એક મિનિટ માટે અંદર આવવા દો,
મહેરબાની કરીને મને અંદર આવવા દો.

1060
01:01:25,098 --> 01:01:25,883
મને અંદર આવવા દો.

1061
01:01:25,891 --> 01:01:27,802
મને માફ કરશો, એલા, મને માફ કરશો.

1062
01:01:27,809 --> 01:01:29,390
અમે વ્યવસ્થિત કરીએ તો તમને વાંધો છે,

1063
01:01:29,978 --> 01:01:32,344
અને અમે દરેક કરી શકીએ છીએ
અમારા દિવસ સાથે ચાલુ રાખો.

1064
01:01:33,064 --> 01:01:34,600
આ તમારી પણ ભૂલ છે.

1065
01:01:34,608 --> 01:01:37,771
પણ ના, ના, ના,
તે તમારી ભૂલ નથી.

1066
01:01:38,069 --> 01:01:39,229
હું તને માફ કરું છું, એલા.

1067
01:01:39,237 --> 01:01:41,319
કૃપા કરીને મારા પરથી આ દબાણ દૂર કરો.

1068
01:01:43,366 --> 01:01:45,652
શું નરક
શું તમે ફ્લોર પર કરો છો?

1069
01:01:45,660 --> 01:01:48,117
આવો, ઉઠો,
તમે મૂર્ખ જેવા દેખાશો.

1070
01:01:49,080 --> 01:01:50,741
તે બધી મારી ભૂલ ન હતી.

1071
01:01:52,000 --> 01:01:53,035
દયનીય.

1072
01:01:53,293 --> 01:01:54,408
તે વાહિયાત, તે જવા દો.

1073
01:01:54,961 --> 01:01:56,167
તે તેણીની ભૂલ હતી.

1074
01:01:56,421 --> 01:01:57,376
તેણી એક વેશ્યા છે.

1075
01:01:57,380 --> 01:01:58,380
હા.

1076
01:01:58,423 --> 01:02:01,290
પણ હું તને માફ કરું છું,
હવે કૃપા કરીને મને માફ કરો.

1077
01:02:02,219 --> 01:02:03,254
મહેરબાની કરીને.

1078
01:02:04,721 --> 01:02:05,676
આ લો...

1079
01:02:05,680 --> 01:02:07,636
મારા પરથી આ દબાણ દૂર કરો.

1080
01:02:42,092 --> 01:02:43,207
ખડકો પર વ્હિસ્કી.

1081
01:02:43,843 --> 01:02:44,878
ઉપર આવી રહ્યું છે.

1082
01:03:02,362 --> 01:03:03,397
અરે,

1083
01:03:04,030 --> 01:03:05,361
તે ત્યાં કોણ છે?

1084
01:03:07,325 --> 01:03:10,112
તમે ચા કે કોફી પસંદ નહિ કરો?

1085
01:03:11,037 --> 01:03:12,072
ના.

1086
01:03:19,921 --> 01:03:21,001
શું તમે મને દોરો છો?

1087
01:03:22,424 --> 01:03:23,459
તે શું છે?

1088
01:03:23,925 --> 01:03:24,960
એક વ્યંગચિત્ર?

1089
01:03:26,761 --> 01:03:29,594
તે યોગ્ય રહેશે
કહેવા માટે કે જાનો મોરેનો...

1090
01:03:30,056 --> 01:03:32,138
પોતાને તરીકે જુએ છે ...

1091
01:03:33,435 --> 01:03:34,435
હા.

1092
01:03:34,477 --> 01:03:36,388
જાનો મોરેનો એક ઉદ્યોગસાહસિક છે.

1093
01:03:36,730 --> 01:03:37,765
હું તેમને લઈ જઈશ.

1094
01:03:38,231 --> 01:03:39,266
કેટલી?

1095
01:03:40,025 --> 01:03:41,060
તમારી...

1096
01:03:41,776 --> 01:03:43,858
જે ટેલિવિઝન પર છે.

1097
01:03:44,362 --> 01:03:45,397
ખરું ને?

1098
01:03:45,530 --> 01:03:46,565
ચિંતા કરશો નહીં,

1099
01:03:47,490 --> 01:03:50,857
આ એક અદ્ભુત તક છે
WiFi ના ઉપયોગો દર્શાવવા માટે.

1100
01:03:50,869 --> 01:03:53,360
વધુ શું છે, હું સંપૂર્ણ રીતે વાકેફ છું...

1101
01:03:53,371 --> 01:03:56,329
પણ, મારે જે જાણવું છે તે છે,
તમે તમારી જાતને કેવી રીતે જુઓ છો?

1102
01:03:56,333 --> 01:03:57,493
જાનો મોરેનો કોણ છે?

1103
01:03:57,751 --> 01:04:01,118
તે યોગ્ય રહેશે
કહેવા માટે કે જાનો મોરેનો...

1104
01:04:02,589 --> 01:04:05,251
પોતાને એક ઉદ્યોગસાહસિક તરીકે જુએ છે.

1105
01:04:06,926 --> 01:04:07,631
હા.

1106
01:04:07,635 --> 01:04:09,250
જાનો મોરેનો એક ઉદ્યોગસાહસિક છે.

1107
01:04:09,262 --> 01:04:11,674
એક ઉદ્યોગસાહસિક, તે મહાન લાગે છે.

1108
01:04:11,973 --> 01:04:14,385
અમે તમારો વધુ સમય લઈશું નહીં.
આભાર.

1109
01:04:14,434 --> 01:04:16,095
ના, આભાર.

1110
01:04:32,702 --> 01:04:33,737
હેલો.

1111
01:04:34,371 --> 01:04:35,406
હું ઈચ્છું છું...

1112
01:04:35,663 --> 01:04:36,698
ઈલા સાથે વાત કરો.

1113
01:04:36,956 --> 01:04:38,116
તેણી ઉપલબ્ધ નથી.

1114
01:04:38,583 --> 01:04:39,789
હું તેણીને ક્યારે જોઈ શકું?

1115
01:04:39,793 --> 01:04:40,828
ક્યારેય નહીં.

1116
01:04:41,169 --> 01:04:42,454
તે હવે અમારી સાથે નથી.

1117
01:04:57,394 --> 01:04:59,225
મારા પ્રિય હટરસન,

1118
01:05:00,105 --> 01:05:03,723
જ્યારે આ તમારા હાથમાં આવશે,
હું ગાયબ થઈ ગયો હોઈશ,

1119
01:05:04,275 --> 01:05:08,063
કયા સંજોગોમાં
મારી પાસે આગાહી કરવાની ઘૂંસપેંઠ નથી,

1120
01:05:08,947 --> 01:05:13,316
પરંતુ મારી વૃત્તિ અને સંજોગો
મારી નામહીન પરિસ્થિતિ

1121
01:05:13,660 --> 01:05:17,152
મને કહો કે અંત ચોક્કસ છે...

1122
01:05:17,705 --> 01:05:18,990
અને વહેલું હોવું જોઈએ.

1123
01:05:30,969 --> 01:05:33,631
માણસ સાચે જ એક નથી, પણ સાચા અર્થમાં બે છે.

1124
01:05:34,180 --> 01:05:37,263
હું બે કહું છું, કારણ કે મારું જ્ઞાન
તે બિંદુથી આગળ વધતું નથી.

1125
01:05:38,476 --> 01:05:40,387
તે માનવજાતનો અભિશાપ હતો

1126
01:05:40,395 --> 01:05:42,761
કે આ અસંગત ફેગોટ્સ

1127
01:05:42,772 --> 01:05:44,182
આમ એક સાથે બંધાયેલા હતા,

1128
01:05:45,150 --> 01:05:47,562
કે વેદનાગ્રસ્ત ગર્ભાશયમાં
ચેતનાનું,

1129
01:05:47,569 --> 01:05:51,778
આ ધ્રુવીય જોડિયા
સતત સંઘર્ષ કરવો જોઈએ.

1130
01:05:56,411 --> 01:05:58,447
તેમને કેવી રીતે અલગ કરવા?

1131
01:06:00,123 --> 01:06:01,738
તેમને કેવી રીતે અલગ કરવા?

1132
01:06:03,585 --> 01:06:05,496
તેમને કેવી રીતે અલગ કરવા?

1133
01:06:07,839 --> 01:06:10,546
તમારો અયોગ્ય અને નાખુશ મિત્ર,
હેનરી જેકિલ.

1134
01:06:11,551 --> 01:06:13,382
સોફિયા, તને આ શું કરવા માટે મજબૂર કર્યું?

1135
01:06:16,681 --> 01:06:19,388
મારે ત્યાં રહેવાની જરૂર નથી.

1136
01:06:20,351 --> 01:06:20,931
હા.

1137
01:06:21,352 --> 01:06:24,560
હું સારી રીતે શિક્ષિત છું,
દેખાવડું, સારી રીતભાતવાળું.

1138
01:06:25,732 --> 01:06:30,522
હું ઘણા વધુ પૈસા કમાઉ છું
હું ઇન્ટર્ન તરીકે કમાઈશ તેના કરતાં.

1139
01:06:31,029 --> 01:06:33,896
હું ચોક્કસપણે મફતમાં કામ કરીશ નહીં,
કોઈ માટે નહીં.

1140
01:06:33,948 --> 01:06:37,065
આપણે બધાએ ક્યાંકથી શરૂ કરવાની જરૂર છે,
અસરકારક રીતે તમે...

1141
01:06:37,327 --> 01:06:38,362
તમે યુવાન છો,

1142
01:06:38,495 --> 01:06:39,530
તમે સુંદર છો,

1143
01:06:39,871 --> 01:06:42,203
તમે શિક્ષિત છો, તમારી પાસે વિકલ્પો છે.

1144
01:06:42,457 --> 01:06:43,492
આભાર.

1145
01:06:44,292 --> 01:06:46,283
હું સામાન્ય માર્ગોમાં માનતો નથી.

1146
01:06:47,754 --> 01:06:49,210
હું તેને બીજી રીતે ઈચ્છું છું.

1147
01:06:49,839 --> 01:06:51,830
શું તમે જાણો છો કે શું થઈ રહ્યું છે?

1148
01:06:51,841 --> 01:06:54,378
- ફાસ્ટ ફોરવર્ડ...
- તમે સ્પષ્ટપણે જાણતા નથી.

1149
01:06:54,719 --> 01:06:55,754
કારણ કે...

1150
01:06:59,974 --> 01:07:01,464
ત્યાં, રોકો, હવે રમો.

1151
01:07:02,101 --> 01:07:06,310
મારી પાસે મારા માસ્ટર્સ પૂરા કરવાનો સમય છે,
જે ખૂબ ખર્ચાળ છે.

1152
01:07:06,564 --> 01:07:07,804
મારી વસ્તુઓ માટે ચૂકવણી કરો.

1153
01:07:07,815 --> 01:07:08,930
તમે શું ભણો છો?

1154
01:07:09,442 --> 01:07:10,522
તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી.

1155
01:07:11,152 --> 01:07:13,359
તેથી, તેથી, તમારી યોજના ...

1156
01:07:13,947 --> 01:07:16,313
ભવિષ્ય માટે,
આ કરવાનું ચાલુ રાખવાનું નથી?

1157
01:07:16,658 --> 01:07:17,693
ના, અલબત્ત નહીં.

1158
01:07:18,618 --> 01:07:19,698
શું તમને લાગે છે કે તે ખરાબ છે?

1159
01:07:20,286 --> 01:07:21,321
ના.

1160
01:07:22,413 --> 01:07:25,780
પરંતુ, મને નથી લાગતું
કે હું આ કાયમ માટે કરી શકું.

1161
01:07:25,792 --> 01:07:27,453
તમારે શાખા બહાર કરવી પડશે.

1162
01:07:27,460 --> 01:07:28,495
શા માટે?

1163
01:07:30,213 --> 01:07:32,078
કારણ કે તમે ઘણી રોકડ કમાઓ છો.

1164
01:07:33,216 --> 01:07:34,831
તે તમને પાગલ કરી શકે છે.

1165
01:07:35,718 --> 01:07:38,551
તેઓ અલગ થઈ જાય છે, ડિસ્કનેક્ટ થઈ જાય છે.

1166
01:07:38,555 --> 01:07:40,591
તમે કોઈક રીતે ડિસ્કનેક્ટ થઈ ગયા છો.

1167
01:07:41,391 --> 01:07:42,631
ડિસ્કનેક્ટ, કેવી રીતે?

1168
01:07:43,476 --> 01:07:47,264
તમે ખરેખર ખૂબ જ ઝડપથી કમાણી કરો છો,
અને તમે તેને એટલી જ ઝડપથી ખર્ચ કરો છો.

1169
01:07:48,314 --> 01:07:49,975
અને સામાન્ય રીતે વાહિયાત પર.

1170
01:07:51,568 --> 01:07:53,729
- માફ કરશો, મૂર્ખ વસ્તુઓ પર.
- કઈ વસ્તુઓ?

1171
01:07:53,987 --> 01:07:55,693
સંપૂર્ણપણે નકામી વસ્તુઓ.

1172
01:08:01,035 --> 01:08:03,026
તે જ વસ્તુ છે કે જ્યારે થાય છે

1173
01:08:03,037 --> 01:08:06,200
કોઈ રાતોરાત પ્રખ્યાત થઈ જાય છે
અને ઘણા પૈસા કમાય છે.

1174
01:08:07,083 --> 01:08:07,947
તે જ છે.

1175
01:08:07,959 --> 01:08:10,666
ઘણી કલ્પનાઓ છે
ટેલિવિઝન પર જીવન વિશે.

1176
01:08:10,670 --> 01:08:13,036
ઘણી કલ્પનાઓ પણ છે
મારા વ્યવસાય વિશે.

1177
01:08:13,881 --> 01:08:15,792
તેથી જ હું અહીં છું.

1178
01:08:15,800 --> 01:08:17,461
શું તમે માતાપિતા જાણો છો કે તમે આ કરો છો?

1179
01:08:17,468 --> 01:08:18,548
ત્યાં જશો નહીં.

1180
01:08:19,387 --> 01:08:21,469
કારણ કે તમને કૌટુંબિક સમસ્યાઓ છે?

1181
01:08:21,973 --> 01:08:23,179
હું તેના વિશે વાત નહીં કરું.

1182
01:08:23,641 --> 01:08:25,802
હું સમજું છું, કંઈક થયું?

1183
01:08:30,356 --> 01:08:33,974
આવું કરવાથી તમને રોકી શકાતી નથી
સામાન્ય સંબંધોથી?

1184
01:08:34,527 --> 01:08:35,562
કારણ કે...

1185
01:08:35,987 --> 01:08:38,569
એવું જીવવું મુશ્કેલ હોવું જોઈએ,

1186
01:08:38,573 --> 01:08:40,529
કોઈ આધાર નથી...

1187
01:08:41,409 --> 01:08:43,491
કોઈ કુટુંબ નથી, કોઈ મિત્રો નથી ...

1188
01:08:44,078 --> 01:08:45,443
શું તમને એકલતા નથી લાગતી?

1189
01:08:48,625 --> 01:08:50,536
મને નથી લાગતું, હું એકલો છું.

1190
01:08:51,336 --> 01:08:54,419
તે માત્ર એક કહેવત નથી,
આપણે બધા એકલા જન્મ્યા છીએ અને આપણે એકલા મરીએ છીએ.

1191
01:08:56,090 --> 01:08:58,706
જેટલું વહેલું તમે સમજો છો,
તમારું જીવન જેટલું સારું છે.

1192
01:09:00,511 --> 01:09:02,752
પરંતુ, આપણે બધાને ગમે છે
આપણી બાજુમાં કોઈ હોય.

1193
01:09:04,557 --> 01:09:07,594
મને ખબર નથી કે તમે શા માટે ધારો છો
કે મારી બાજુમાં કોઈ નથી.

1194
01:09:08,436 --> 01:09:09,471
શું તમે?

1195
01:09:10,438 --> 01:09:11,553
શું તમારી પાસે જીવનસાથી છે?

1196
01:12:37,562 --> 01:12:39,974
નુકસાન પહોંચાડવાનું બંધ કરો.
તમે કૂતરી છો.

1197
01:12:39,981 --> 01:12:42,893
- આ તમારી સમસ્યા છે.
- ના, આ તમારી સમસ્યા છે.

1198
01:12:42,900 --> 01:12:46,392
- તમે એક દુ: ખી કૂતરી છો.
- આનાથી તમને નુકસાન ન થવું જોઈએ.

1199
01:12:46,404 --> 01:12:48,144
- શું તમને લાગે છે કે હું નબળો છું?
- હા.

1200
01:12:48,155 --> 01:12:50,146
તમને કોઈ વાહિયાત ચાવી મળી નથી.

1201
01:14:12,156 --> 01:14:14,317
આપણે ત્યાં દોરડું હોવું જોઈએ.

1202
01:14:16,243 --> 01:14:17,278
કેમ નહીં?

1203
01:14:19,288 --> 01:14:20,573
અમે તેના માટે ચાર્જ કરી શકીએ છીએ.

1204
01:14:20,915 --> 01:14:23,247
અને તેમાંથી કંપની બનાવીએ?

1205
01:14:25,586 --> 01:14:26,621
હા, એક બંધન કંપની.

1206
01:14:28,756 --> 01:14:30,041
બંધન? તમે બદામ છો.

1207
01:15:22,768 --> 01:15:24,884
જીવનમાં એક જ વસ્તુ નિશ્ચિત છે.

1208
01:15:25,396 --> 01:15:27,557
- શું?
- મારી પ્રિય વ્યક્તિ તમે છો.

1209
01:15:29,567 --> 01:15:30,272
પણ...

1210
01:15:30,276 --> 01:15:32,688
- તમે મને ખુશ કરો.
- હું ઈચ્છું છું કે તમે મારી સાથે રહો.

1211
01:15:33,195 --> 01:15:35,481
તમારી સીમાઓ શું છે?
તમારી મર્યાદા શું છે?

1212
01:15:36,240 --> 01:15:37,400
- મારી મર્યાદા?
- હા.

1213
01:15:38,159 --> 01:15:39,490
મારી મર્યાદા તમે છો.

1214
01:15:41,120 --> 01:15:43,907
- દરેક વસ્તુ જે તમને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે.
- ના, ના, ના.

1215
01:15:43,914 --> 01:15:46,075
- એવું નથી.
- તે વાહિયાત છે.

1216
01:15:46,083 --> 01:15:47,948
તે વાહિયાત છે, તે વાહિયાત છે.

1217
01:15:48,919 --> 01:15:51,831
મને ખબર નથી કે તમે મારાથી શું કરવા માંગો છો.

1218
01:15:51,839 --> 01:15:54,296
તારું મન ઘણું છે... હું નથી કરી શકતો...

1219
01:15:54,633 --> 01:15:57,090
હું તમારી મીનામાં પ્રવેશી શકતો નથી.

1220
01:15:57,595 --> 01:15:59,927
મારું મન અદ્ભુત છે, તમે જાણો છો?

1221
01:15:59,930 --> 01:16:01,921
હું તમારા મનને સમજવા માંગુ છું.

1222
01:16:01,932 --> 01:16:04,264
- પરંતુ, હું કરી શકતો નથી
- તમે શું સમજવા માંગો છો?

1223
01:16:04,268 --> 01:16:06,429
તમારે જે કરવાનું છે તે તમારી જાતને મુક્ત કરવાનું છે.

1224
01:16:11,484 --> 01:16:12,769
મારી જાતને શેમાંથી મુક્ત કરું?

1225
01:16:18,199 --> 01:16:20,690
"તમારી જાતને ભયથી મુક્ત કરો", તમે કહ્યું.

1226
01:16:22,119 --> 01:16:23,359
શું તમે ડરશો, સોફિયા?

1227
01:16:25,623 --> 01:16:26,783
તમે ખૂબ ડરી ગયા છો.

1228
01:16:32,463 --> 01:16:35,921
હું તને મને નીચે ખેંચવા નહિ દઉં,
અને હું તમને નીચે ખેંચીશ નહીં.

1229
01:16:36,926 --> 01:16:37,961
હું તમને નહિ જોઉં.

1230
01:16:38,344 --> 01:16:39,754
જ્યાં સુધી તમે મુક્ત ન થાવ ત્યાં સુધી નહીં.

1231
01:16:39,762 --> 01:16:40,877
જ્યાં સુધી તમે મુક્ત ન થાઓ ત્યાં સુધી નહીં.

1232
01:16:42,973 --> 01:16:44,804
તે તમારી તપસ્યા હશે.

1233
01:16:47,103 --> 01:16:48,934
તો, હવે તમે મને કેમ ટાળી રહ્યા છો?

1234
01:16:50,356 --> 01:16:51,641
હું બીજું શું કરી શકું?

1235
01:16:53,776 --> 01:16:54,811
ડાયના.

1236
01:16:55,611 --> 01:16:57,397
તમારા માટે કંઈપણ ક્યારેય પૂરતું નથી.

1237
01:16:57,738 --> 01:16:58,773
શા માટે?

1238
01:16:59,115 --> 01:17:00,571
મેં શું ખોટું કર્યું, ડાયના?

1239
01:17:01,158 --> 01:17:02,193
ડાયના.

1240
01:17:03,160 --> 01:17:04,195
ડાયના.

1241
01:17:05,621 --> 01:17:06,656
ડાયના.

1242
01:17:18,467 --> 01:17:19,877
તે તમને પાગલ કરી શકે છે.

1243
01:17:21,720 --> 01:17:25,838
અલગ, ડિસ્કનેક્ટ.
તમે કોઈક રીતે ડિસ્કનેક્ટ થઈ ગયા છો.

1244
01:17:25,850 --> 01:17:30,640
આ ઈલા છે, એક વેશ્યા કામ કરે છે
azca ના સંદિગ્ધ વ્યવસાયોમાંના એકમાં.

1245
01:17:30,646 --> 01:17:34,764
ઈલા તેનું સાચું નામ નથી,
અમે તેની વાસ્તવિક ઓળખ જાહેર કરી રહ્યા નથી,

1246
01:17:34,775 --> 01:17:37,141
કારણ કે તે તેણીને જોખમમાં મૂકી શકે છે.

1247
01:17:37,153 --> 01:17:40,645
તેના દ્વારા, અમે શોધ્યું
કે ઓફિસ બ્લોક્સની છાયામાં,

1248
01:17:40,656 --> 01:17:42,772
ગલીમાર્ગો અને ગંદા ખૂણાઓમાં,

1249
01:17:42,783 --> 01:17:44,739
નાના બિનઆરોગ્યપ્રદ સ્ટુડિયોમાં,

1250
01:17:44,743 --> 01:17:47,826
ત્યાં એક વાસ્તવિકતા છે
સબમિશન અને એકલતા.

1251
01:17:47,830 --> 01:17:50,071
હું વેઇટ્રેસ હતી, તે ભયંકર પગાર હતો.

1252
01:17:50,624 --> 01:17:52,956
મને પૈસાની જરૂર હતી, તેથી મેં આ વિચાર્યું.

1253
01:17:53,210 --> 01:17:56,293
તેઓએ ટકાવારી રાખી
એપોઇન્ટમેન્ટ ગોઠવવા માટે.

1254
01:17:56,338 --> 01:18:00,422
બીજા ઘણા એલા છે
આ અનિશ્ચિત પરિસ્થિતિઓમાં જીવવું,

1255
01:18:00,426 --> 01:18:04,419
વેશ્યાવૃત્તિ માટે ફરજ પાડવામાં આવે છે
અડધા કલાક માટે માંડ 50 યુરોમાં.

1256
01:18:04,430 --> 01:18:08,514
તેઓ ઘણીવાર પરિવારોમાંથી હોય છે
આ ક્રૂર કટોકટી દ્વારા બરબાદ બાકી.

1257
01:18:08,517 --> 01:18:10,382
મને નથી લાગતું, હું એકલો છું.

1258
01:18:10,436 --> 01:18:13,928
ઈલા એ કાળી બાજુ છે
નાણાકીય પુનઃપ્રાપ્તિ.

1259
01:18:14,148 --> 01:18:18,437
નૈતિક રીતે બાકી રહેલા લોકોની છબી
નાણાકીય પતન દ્વારા જહાજ ભાંગી.

1260
01:18:18,444 --> 01:18:20,981
પીડિતો કે જેઓ જાણતા ન હતા કે કેવી રીતે જીવવું.

1261
01:18:22,198 --> 01:18:26,862
ભલે તેની પાસે અદભૂત ઓફિસ હોય
બિઝનેસ ડિસ્ટ્રિક્ટના હૃદયમાં,

1262
01:18:26,869 --> 01:18:28,905
જાનો અમને પુસ્તક મેળામાં મળી રહ્યો છે.

1263
01:18:28,913 --> 01:18:32,280
તેની પાસે બહુ ઓછો સમય હોવાથી,
તે અદ્યતન રહેવા માંગે છે

1264
01:18:32,291 --> 01:18:35,124
નવીનતમ પ્રકાશનો સાથે
અમારી સાથે મુલાકાત વખતે.

1265
01:18:35,127 --> 01:18:37,834
લાઇટ વાઇફાઇ ચાલુ થાય છે
દર વર્ષે 200 મિલિયન.

1266
01:18:37,838 --> 01:18:41,581
પરંતુ, હું તમને ખાતરી આપું છું
એક નાની ક્ષણ જે હું દરરોજ વાંચવા માટે લઉં છું

1267
01:18:42,051 --> 01:18:43,040
અમૂલ્ય છે.

1268
01:18:43,052 --> 01:18:44,542
વેલેકસમાં વાઇફાઇ.

1269
01:18:44,970 --> 01:18:47,882
તે વંચિત વિસ્તાર છે,
અત્યાર સુધી તેનું કોઈ કવરેજ નહોતું.

1270
01:18:47,890 --> 01:18:50,176
તેણે કહ્યું ત્યારે આશ્ચર્ય થયું

1271
01:18:50,184 --> 01:18:53,347
કે તે રજૂ કરશે
પોતાનું પુસ્તક.

1272
01:18:53,354 --> 01:18:54,514
વાઇફાઇનો ચમત્કાર

1273
01:18:54,521 --> 01:18:57,308
ચોક્કસ માર્ગદર્શિકા
તેમના જેવા ઉદ્યોગસાહસિકો માટે.

1274
01:18:57,316 --> 01:19:00,854
તમને જવાબો મળશે
અહીં તમારા મોટાભાગના પ્રશ્નો માટે.

1275
01:19:20,756 --> 01:19:21,871
કવિએ કહ્યું તેમ:

1276
01:19:21,882 --> 01:19:25,295
"આખું વિશ્વ બાજુ પર જાય છે
એક માણસ માટે જે જાણે છે કે તે ક્યાં જઈ રહ્યો છે"

1277
01:19:25,302 --> 01:19:27,167
loaay, બજાર આગળ ઝૂકી ગયું

1278
01:19:27,179 --> 01:19:30,046
જાનો મોરેનો
અને તેના સ્વપ્નદ્રષ્ટા પ્રકાશ WiFi.

1279
01:19:30,057 --> 01:19:34,767
નવા યુગ માટે અદભૂત પરિણામો
અને નવા પ્રકારના ઉદ્યોગપતિ માટે.

1280
01:19:34,770 --> 01:19:37,261
21મી સદીના ઉદ્યોગસાહસિક
આવી ગયું છે.

1281
01:19:52,788 --> 01:19:54,449
એલા, કૃપા કરીને મારી વાત સાંભળો.

1282
01:19:54,707 --> 01:19:56,698
જુઓ, હું જાણું છું કે મેં ભયંકર વર્તન કર્યું.

1283
01:19:56,709 --> 01:19:57,573
ઓકે?

1284
01:19:57,584 --> 01:19:58,198
પણ...

1285
01:19:58,585 --> 01:20:00,667
હું જેની સાથે વાત કરી શકું તેવું બીજું કોઈ નથી.

1286
01:20:00,671 --> 01:20:01,706
અને મારે જોઈએ છે ...

1287
01:20:03,507 --> 01:20:05,589
મારા જીવનસાથીએ સંપૂર્ણ નિયંત્રણ મેળવી લીધું છે.

1288
01:20:06,885 --> 01:20:09,046
મને ખબર નથી કે શું કરવું...

1289
01:20:10,472 --> 01:20:12,713
મારે તેને કોઈક રીતે રોકવો પડશે.

1290
01:20:12,725 --> 01:20:15,432
કૂતરીનો દીકરો
ગોળીઓ છુપાવી છે.

1291
01:20:15,436 --> 01:20:18,348
હું તેમને શોધી શકતો નથી.
મેં ઘર ઊંધું કરી દીધું છે.

1292
01:20:18,355 --> 01:20:21,392
મેં બધા ડ્રોઅરમાં જોયું છે.
તેઓ ક્યાંય દેખાતા નથી.

1293
01:20:22,067 --> 01:20:23,398
પ્લીઝ, મને કોલ કરો.

1294
01:20:24,445 --> 01:20:25,025
ઈલા.

1295
01:20:25,362 --> 01:20:26,477
તે ફરીથી હું છું.

1296
01:20:27,072 --> 01:20:29,483
મહેરબાની કરીને.

1297
01:20:29,533 --> 01:20:30,943
મારે તમારે જવાબ આપવાની જરૂર છે.

1298
01:20:32,745 --> 01:20:34,531
હું બાથરૂમમાં બંધ છું.

1299
01:20:37,374 --> 01:20:38,534
મને બીક લાગે છે, એલા.

1300
01:20:39,001 --> 01:20:40,332
જનો મારી પાછળ આવી રહી છે.

1301
01:20:40,753 --> 01:20:44,120
જો હું તેને સમાપ્ત ન કરું,
તે મને સમાપ્ત કરવા જઈ રહ્યો છે, સમજ્યો?

1302
01:20:44,131 --> 01:20:45,166
તે કોણ છે?

1303
01:20:45,382 --> 01:20:46,417
હ્યુગો?

1304
01:20:47,426 --> 01:20:48,461
તમે મને શોધી રહ્યા હતા?

1305
01:20:48,469 --> 01:20:49,504
તમે ઈલા છો?

1306
01:20:52,222 --> 01:20:54,838
આપણા કર્મચારીઓના ચાલીસ ટકા

1307
01:20:54,850 --> 01:20:58,559
ઉચ્ચ ગુણવત્તાવાળું છે,
સ્પેનિશ એન્જિનિયરો.

1308
01:20:58,562 --> 01:21:00,848
તે વિચિત્ર હશે
તેમાંથી એકનો ઇન્ટરવ્યુ લેવા માટે.

1309
01:21:00,856 --> 01:21:03,142
હ્યુગો ડેલ નૈતિક વિશે શું?

1310
01:21:03,400 --> 01:21:04,890
મારા બિઝનેસ પાર્ટનર.

1311
01:21:04,902 --> 01:21:06,733
હ્યુગો ડેલ નૈતિક? પરફેક્ટ.

1312
01:21:06,737 --> 01:21:08,443
- શું તે અહીં મેડ્રિડમાં છે?
- ના.

1313
01:21:08,697 --> 01:21:11,564
તે અહીં મારી સાથે લંડનમાં છે
આ ક્ષણે.

1314
01:21:11,617 --> 01:21:14,529
હું તમને સંપર્કમાં મૂકીશ
જલદી તે મેડ્રિડમાં પાછો આવે છે.

1315
01:21:14,536 --> 01:21:17,528
તમારા જેવા લોકોને મળવાથી દિલાસો મળે છે,

1316
01:21:17,539 --> 01:21:20,622
ઉદ્યોગપતિઓ જે આપણને વિશ્વાસ કરાવે છે
કે ભવિષ્ય...

1317
01:21:20,626 --> 01:21:22,617
કે ભવિષ્ય અદ્ભુત છે.

1318
01:21:22,628 --> 01:21:24,664
અમે એક ઉદાહરણ બની રહ્યા છીએ

1319
01:21:24,671 --> 01:21:28,129
શું એક અગ્રણી નવીન વ્યવસાય છે
આજે હોવું જોઈએ.

1320
01:21:28,133 --> 01:21:30,670
તમારા નાણાકીય પરિણામો અદભૂત છે.

1321
01:21:30,677 --> 01:21:32,713
મને આશ્ચર્ય છે કે તમે અમારી સાથે શેર કરી શકો

1322
01:21:32,721 --> 01:21:35,428
તમારા ગ્રાહકોમાં કઈ કંપનીઓ છે?

1323
01:21:35,432 --> 01:21:38,048
ત્યાં ઘણા છે, અમે સાથે કામ કરી રહ્યા છીએ

1324
01:21:38,060 --> 01:21:40,551
લમાંચ લેલેકોમ, ફ્રાન્સ લેકનોલોજી,

1325
01:21:40,562 --> 01:21:44,521
મૂકો, મને લાગે છે કે વધુ મહત્વનું શું છે
અત્યારે આપણે જ્યાં છીએ તેના કરતાં,

1326
01:21:44,525 --> 01:21:47,483
આપણે ક્યાં જઈ રહ્યા છીએ તે સમજવાનું છે.

1327
01:21:47,486 --> 01:21:50,523
કરાર પર હસ્તાક્ષર
રાજધાની લંડન સાથે,

1328
01:21:50,906 --> 01:21:53,488
એક દરવાજો ખોલ્યો છે
એન્ગ્લોસેક્સન માર્કેટમાં,

1329
01:21:54,326 --> 01:21:55,862
ભવ્ય સ્કેલ પર.

1330
01:21:56,412 --> 01:21:57,527
શું હું મારી જાતને સમજાવું છું?

1331
01:22:01,750 --> 01:22:02,990
તમે નથી આવતા?

1332
01:22:09,800 --> 01:22:10,835
ઈલા.

1333
01:22:13,512 --> 01:22:14,547
આપણે વાત કરવાની જરૂર છે.

1334
01:22:18,600 --> 01:22:19,931
- તે ઉતારો.
- કેમ?

1335
01:22:20,477 --> 01:22:21,683
મજા નથી આવતી?

1336
01:22:21,687 --> 01:22:23,803
મારી ગર્લફ્રેન્ડ ડુક્કર નથી.

1337
01:22:24,106 --> 01:22:25,141
તે સાચું છે.

1338
01:22:25,732 --> 01:22:27,268
તમારું તમારા માટે ઘણું વધારે અનુકૂળ છે.

1339
01:22:27,860 --> 01:22:28,975
ખરાબ છોકરી ન બનો.

1340
01:22:29,319 --> 01:22:30,354
ના?

1341
01:22:31,238 --> 01:22:32,774
થોડું પણ નહિ?

1342
01:22:33,031 --> 01:22:34,692
કૃપા કરીને માસ્ક ઉતારો.

1343
01:22:35,117 --> 01:22:37,278
તમે તમારી જાતને ત્રાસ આપવાનું કેમ બંધ કરતા નથી?

1344
01:22:37,286 --> 01:22:40,028
અને મને વાહિયાત જાણે કે હું વેશ્યા છું.

1345
01:22:40,873 --> 01:22:41,828
શું તમે તે ઇચ્છો છો?

1346
01:22:41,832 --> 01:22:43,868
હું વસ્તુઓ સરળ કરીશ,

1347
01:22:44,460 --> 01:22:47,998
તમે હંમેશા વધુ, વધુ, વધુ માંગો છો ...

1348
01:22:49,548 --> 01:22:51,630
તમને જે જોઈએ છે તે મારી પાસે છે, હ્યુગો.

1349
01:22:52,759 --> 01:22:53,794
માસ્ક વગર.

1350
01:22:54,470 --> 01:22:55,710
સારો છોકરો બનો.

1351
01:22:56,722 --> 01:22:57,882
ચાસણી પી લો.

1352
01:23:00,976 --> 01:23:02,011
શું આપણે વાહિયાત કરીશું?

1353
01:23:04,605 --> 01:23:06,687
- અમે પ્રેમ કરીશું.
- ના.

1354
01:23:07,232 --> 01:23:08,267
અમે વાહિયાત કરીશું.

1355
01:23:17,409 --> 01:23:18,444
તમને તે ગમે છે, એહ?

1356
01:23:19,119 --> 01:23:20,279
તમને તે ગમે છે.

1357
01:23:22,831 --> 01:23:24,037
મને ચૂસી.

1358
01:23:24,041 --> 01:23:25,076
ના.

1359
01:23:28,128 --> 01:23:30,494
હું આશા રાખું છું કે તે વધુ પડતું નથી.

1360
01:23:35,928 --> 01:23:37,213
શું તમે જાણો છો?

1361
01:23:37,221 --> 01:23:38,677
મને ખાતરી નથી...

1362
01:23:39,139 --> 01:23:40,675
ભલે તમે બીમાર હો...

1363
01:23:41,391 --> 01:23:42,756
અથવા દંભી.

1364
01:23:43,727 --> 01:23:44,933
અથવા બંને.

1365
01:23:45,646 --> 01:23:47,261
શું આપણે શોધી કાઢીએ?

1366
01:25:11,481 --> 01:25:14,689
તે ઘડિયાળ જેવું લાગે છે
ફરી કામ શરૂ કર્યું છે.

1367
01:25:14,693 --> 01:25:17,560
હા, સમયસર
સત્યની ક્ષણ માટે.

1368
01:25:17,571 --> 01:25:19,983
સાંભળો, આ છરી
તે ફ્લોર પર હતું ...

1369
01:25:20,782 --> 01:25:22,022
તે ફ્લોર પર હતી?

1370
01:25:22,034 --> 01:25:24,867
હા, તે અટકી ગયો હતો
મારી આંખો સામે જ.

1371
01:25:25,537 --> 01:25:27,152
તે ખરેખર ફ્લોર પર હતી?

1372
01:25:27,164 --> 01:25:29,029
તમે ડોળ કરો છો કે તમને ખબર નથી?

1373
01:25:30,459 --> 01:25:32,541
મને લાગે છે કે તમે આ વિશે કશું જાણતા નથી?

1374
01:25:32,836 --> 01:25:34,576
કારણ કે તે મારું છે, કે ના?

1375
01:25:41,428 --> 01:25:43,419
તમે મારા ઘરે ગંદા પૈસા લાવ્યા છો.

1376
01:25:44,848 --> 01:25:45,883
ઓહ, હા?

1377
01:25:47,017 --> 01:25:49,099
આ પરબિડીયું...

1378
01:25:50,437 --> 01:25:53,179
500 યુરોની નોટમાં 15,000 યુરો?

1379
01:25:55,150 --> 01:25:56,230
તમારી પાસે બોલ છે.

1380
01:25:56,234 --> 01:25:57,895
ટિફનીમાં નાસ્તો.

1381
01:25:57,903 --> 01:25:58,938
તેઓ મારા માટે છે?

1382
01:26:00,781 --> 01:26:02,817
કારણ કે રાત્રિનો ખર્ચ માત્ર 5,000 છે.

1383
01:26:03,116 --> 01:26:04,606
બાકીનું શું?

1384
01:26:05,494 --> 01:26:07,735
અમે તેની સાથે કંઈક અદ્ભુત કરી શકીએ છીએ.

1385
01:26:08,163 --> 01:26:11,075
વાહિયાત જ્યાં સુધી તમે તે બધુ નહીં કરો,
તે સારું રોકાણ છે.

1386
01:26:12,084 --> 01:26:14,917
હું વિશે વાત કરું છું
લાંબા ગાળાનું રોકાણ.

1387
01:26:15,671 --> 01:26:16,706
ઓહ, ખરેખર?

1388
01:26:17,172 --> 01:26:19,834
મારી કંપની પાગલ થઈ ગઈ છે
શેરબજાર પર.

1389
01:26:20,467 --> 01:26:23,300
મારી પાસે ભયાનક રકમ છે
રોકાણ માટે મૂડી.

1390
01:26:23,595 --> 01:26:26,678
અમે બનવા જઈ રહ્યા છીએ
આ દેશના સૌથી ધનિકોમાં.

1391
01:26:27,641 --> 01:26:29,381
- હું તમને ઓફર કરું છું ...
- શું?

1392
01:26:30,477 --> 01:26:32,308
10 આ સ્વપ્નમાં મારી સાથે રહો.

1393
01:26:45,826 --> 01:26:46,861
કેવી રીતે?

1394
01:26:48,328 --> 01:26:49,363
તમારો મતલબ શું છે?

1395
01:26:54,835 --> 01:26:56,871
તમારો વ્યવસાય
વાસ્તવિકતામાં તેની કિંમત નથી.

1396
01:26:58,004 --> 01:26:59,335
- કેમ નહીં?
- તે બહાર વળે છે

1397
01:26:59,381 --> 01:27:02,999
કરવા માટે ઇતિહાસમાં પ્રથમ
તમે જે કર્યું તે સ્પેનિશ હતું.

1398
01:27:03,009 --> 01:27:04,044
તેની સાથે વ્યવહાર કરો.

1399
01:27:04,970 --> 01:27:07,052
તને શું લાગે છે કે હું શું કરી રહ્યો છું, ઈલા?

1400
01:27:07,389 --> 01:27:09,471
તમે તેના વિશે ચોક્કસ હતા
બે દિવસ પહેલા, જાનો.

1401
01:27:10,851 --> 01:27:11,886
જનોઈ?

1402
01:27:12,018 --> 01:27:13,098
એક પિરામિડ યોજના.

1403
01:27:15,063 --> 01:27:17,145
તમને તે ક્યાંથી મળ્યું?

1404
01:27:17,149 --> 01:27:18,264
- ના, સ્ત્રી, ના.
- ના?

1405
01:27:18,608 --> 01:27:19,643
કોઈ રસ્તો નથી.

1406
01:27:20,777 --> 01:27:21,812
જાનો મોરેનો.

1407
01:27:22,070 --> 01:27:23,105
હ્યુગો ડેલ નૈતિક.

1408
01:27:24,364 --> 01:27:27,276
હ્યુગો ડેલ નૈતિક બોસ છે
મુખ્ય કંપની કે જે તમને બિલ આપે છે

1409
01:27:27,284 --> 01:27:28,524
અને તે એ જ વ્યક્તિ છે.

1410
01:27:29,995 --> 01:27:31,155
શું નોનસેન્સ.

1411
01:27:31,872 --> 01:27:33,453
હ્યુગો ડેલ નૈતિક કોણ છે?

1412
01:27:36,251 --> 01:27:37,286
ભિખારી?

1413
01:27:38,378 --> 01:27:40,164
તમે કોને ફસાવ્યા છે
તેમના નામનો ઉપયોગ કરવા માટે?

1414
01:27:40,172 --> 01:27:41,753
તે અકલ્પનીય છે, માણસ.

1415
01:27:42,924 --> 01:27:44,164
તે અકલ્પનીય છે.

1416
01:27:44,801 --> 01:27:47,759
તે પ્રવેશવા જેટલું સરળ હતું
કંપનીના નામ ઓનલાઇન

1417
01:27:47,763 --> 01:27:49,424
અને તમામ વિગતો સામે આવી.

1418
01:27:49,431 --> 01:27:51,092
હું માત્ર એક જ છું જેણે તે કર્યું છે.

1419
01:27:51,099 --> 01:27:54,307
તમે ક્યારેય મેનેજ પણ નથી કરતા
સમાન આંકડાઓ જણાવવા માટે.

1420
01:27:54,603 --> 01:27:57,060
તમે જે કહો છો તે ક્યારેય ઉમેરાતું નથી, તમે જાણો છો?

1421
01:27:57,063 --> 01:28:00,351
કોને ફાયદો થશે
આના પર ઢાંકણ ઉપાડવાથી?

1422
01:28:00,358 --> 01:28:04,317
ગઈ કાલના આગલા દિવસે,
લાઇટ વાઇફાઇ 100 મિલિયનથી વધુ થઈ ગયું.

1423
01:28:04,321 --> 01:28:08,189
ગઈ કાલે, 200, પછી તમે મને 1000 કહ્યું.
તે થોડા કલાકોમાં શું હશે?

1424
01:28:08,200 --> 01:28:09,280
તે કેટલું હશે?

1425
01:28:09,326 --> 01:28:10,862
તમે મને કહો, ચાલો.

1426
01:28:10,869 --> 01:28:12,359
શૂન્ય.

1427
01:28:13,163 --> 01:28:14,494
લાઇટ વાઇફાઇ નફાકારક નથી.

1428
01:28:16,124 --> 01:28:17,955
અને નફાકારકનો અર્થ શું છે?

1429
01:28:19,586 --> 01:28:21,201
દરેક વસ્તુ જે લાભ આપે છે.

1430
01:28:22,214 --> 01:28:23,454
જુઓ તમે કેટલા હોશિયાર છો.

1431
01:28:24,341 --> 01:28:26,502
શું તમે કહો છો કે બેંક નફાકારક છે?

1432
01:28:26,760 --> 01:28:29,092
મને ખબર નથી કે બેંક છે કે નહીં...

1433
01:28:29,095 --> 01:28:31,381
- ખરેખર શ્રેષ્ઠ ઉદાહરણ, પરંતુ ...
- પણ?

1434
01:28:31,389 --> 01:28:32,424
હા.

1435
01:28:32,599 --> 01:28:33,634
હા?

1436
01:28:35,060 --> 01:28:37,346
વાસ્તવિક દુનિયામાં આપનું સ્વાગત છે, ઇલા.

1437
01:28:38,355 --> 01:28:40,721
હું કંઈ કરી રહ્યો નથી
બેંક નથી કરતી.

1438
01:28:41,024 --> 01:28:42,059
ઓકે.

1439
01:28:44,778 --> 01:28:46,268
તમે સરળ વક્તાઓ છો,

1440
01:28:46,279 --> 01:28:47,359
મૂકો હું તમને મળી ગયો છું.

1441
01:28:47,364 --> 01:28:49,946
તું મને મળી ગયો છે,
કોઈ તેનો ઇનકાર કરતું નથી.

1442
01:28:50,283 --> 01:28:54,367
પણ, હું પણ ઈચ્છું છું કે તમે મેળવો
હવે હું તમને શું સમજાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું.

1443
01:28:54,788 --> 01:28:57,074
પરંતુ, તમને તે મળતું નથી.

1444
01:28:57,082 --> 01:29:00,324
જો તમે મને દો છો,
હું તેને ખૂબ જ સરળ શબ્દોમાં સમજાવીશ.

1445
01:29:00,335 --> 01:29:02,997
વધુ શું છે,
મને લાગે છે કે તમારા જેવી છોકરી ...

1446
01:29:03,255 --> 01:29:05,541
તમે બુદ્ધિશાળી છો,
તમને તે તરત જ મળી જશે.

1447
01:29:06,383 --> 01:29:07,418
અત્યારે,

1448
01:29:08,552 --> 01:29:09,758
અમારી તિજોરી

1449
01:29:10,637 --> 01:29:13,379
પૈસાથી ભરેલા છે,
શેરના વેચાણ બદલ આભાર.

1450
01:29:14,224 --> 01:29:15,384
તે વાસ્તવિકતા છે.

1451
01:29:15,600 --> 01:29:18,933
તમે તેને જોઈ શકો છો,
પૈસાથી ભરેલા બોક્સની જેમ, અને તે આપણું છે.

1452
01:29:18,979 --> 01:29:20,264
તેને કોઈ છીનવી શકતું નથી.

1453
01:29:20,272 --> 01:29:21,637
જો આપણે તે સારી રીતે રોકાણ કરીએ,

1454
01:29:21,940 --> 01:29:24,397
અને તે સારી રીતે રોકાણ કરવામાં આવશે,
તમારી પાસે મારો શબ્દ છે.

1455
01:29:25,110 --> 01:29:26,441
જો આપણે તેનું સારી રીતે રોકાણ કરીએ,

1456
01:29:27,070 --> 01:29:29,152
તે ઘાતક રીતે ગુણાકાર કરશે,

1457
01:29:29,739 --> 01:29:31,024
અને ત્યાંથી,

1458
01:29:31,032 --> 01:29:35,196
તે, ફરી એકવાર, એક વિશાળ નફામાં ફેરવાય છે
આમાં ચૂકવણી કરનારા બધા માટે.

1459
01:29:37,330 --> 01:29:38,365
તેથી,

1460
01:29:38,582 --> 01:29:39,662
હું તમને પૂછું છું,

1461
01:29:40,000 --> 01:29:41,786
હું કોને દુઃખી કરી રહ્યો છું? કારણ કે...

1462
01:29:43,253 --> 01:29:44,288
મને તે દેખાતું નથી.

1463
01:29:44,546 --> 01:29:47,583
જો તે કામ કરતું નથી,
કેટલાક પીડિતો હશે.

1464
01:29:48,425 --> 01:29:49,665
પરંતુ તે કામ કરશે.

1465
01:29:49,676 --> 01:29:52,213
તે પડવું અશક્ય છે, એલા.

1466
01:29:52,804 --> 01:29:54,544
અને જ્યારે વસ્તુઓ સારી રીતે કામ કરે છે,

1467
01:29:55,265 --> 01:29:58,177
હું અનુભવથી કહું છું,
જેમ કે મેં વર્ષોથી જોયું છે

1468
01:29:58,184 --> 01:30:01,392
કે જ્યારે વસ્તુઓ સારી રીતે કામ કરે છે,
કોઈ પૂછતું નથી કે કેમ અને કેવી રીતે.

1469
01:30:01,646 --> 01:30:04,604
તેથી, તેથી જ હવે
વાહિયાત શ્રેષ્ઠ સમય છે

1470
01:30:04,608 --> 01:30:06,894
સૌથી મહત્વપૂર્ણ બનાવવા માટે
મારા જીવનનું રોકાણ.

1471
01:30:10,780 --> 01:30:12,736
- તે શું છે?
- તમે શું વિચારો છો?

1472
01:30:17,162 --> 01:30:18,197
ના.

1473
01:30:18,538 --> 01:30:19,948
ના, તમે ગંભીર નથી.

1474
01:30:22,334 --> 01:30:24,245
તમે ઇચ્છો છો કે હું ખરેખર તમારો બની જાઉં.

1475
01:30:26,838 --> 01:30:27,873
એવું લાગે છે.

1476
01:30:28,757 --> 01:30:29,792
10,0007 માટે?

1477
01:30:32,636 --> 01:30:33,671
10,0007 માટે?

1478
01:30:35,972 --> 01:30:37,257
તે માત્ર નાનો ફેરફાર છે.

1479
01:30:38,099 --> 01:30:40,636
- તમારી પાસે ઘણું બધું ઍક્સેસ હશે.
- કેટલું?

1480
01:30:41,061 --> 01:30:42,096
ખૂબ, ઇલા.

1481
01:30:42,687 --> 01:30:44,177
તમને અહીંથી કેટલું લઈ જવાનું છે?

1482
01:30:45,523 --> 01:30:47,980
હું તમને ફ્લેટ ખરીદીશ
અને હું દરરોજ તમારી મુલાકાત લઈશ.

1483
01:30:49,444 --> 01:30:51,730
પરંતુ, અલબત્ત, વધુ ગ્રાહકો નહીં.

1484
01:30:52,530 --> 01:30:53,565
તમે રમી રહ્યા છો.

1485
01:31:00,246 --> 01:31:01,281
ઓકે.

1486
01:31:04,960 --> 01:31:07,042
મને એક આકૃતિ આપો, અને તે તમારું છે.

1487
01:31:07,045 --> 01:31:08,080
ના.

1488
01:31:08,380 --> 01:31:09,415
તમે મને કહો.

1489
01:31:09,631 --> 01:31:10,871
તમે મને શું ઓફર કરી શકો છો?

1490
01:31:13,301 --> 01:31:15,417
લાઇટ વાઇફાઇના 5% શેર.

1491
01:31:17,722 --> 01:31:18,757
ના.

1492
01:31:19,391 --> 01:31:20,847
વાહિયાત શેર, ના.

1493
01:31:20,850 --> 01:31:22,181
મને વાસ્તવિક વસ્તુઓ જોઈએ છે.

1494
01:31:23,436 --> 01:31:24,471
વાસ્તવિક વસ્તુઓ.

1495
01:31:25,105 --> 01:31:26,140
નોટોની જેમ, ના?

1496
01:31:27,023 --> 01:31:28,058
ઓકે.

1497
01:31:28,858 --> 01:31:30,189
આના જેવા પાંચ પરબિડીયાઓ.

1498
01:31:33,697 --> 01:31:34,697
ઓકે.

1499
01:31:34,739 --> 01:31:35,774
ખરાબ શરૂઆત નથી.

1500
01:31:36,533 --> 01:31:38,194
અલબત્ત, શરૂઆત તરીકે.

1501
01:31:38,243 --> 01:31:39,983
તેથી, શરૂ કરવા માટે, શું અમારી પાસે કોઈ સોદો છે?

1502
01:31:39,995 --> 01:31:41,030
ના.

1503
01:31:41,287 --> 01:31:42,823
તે ખૂબ જલ્દી છે, બીજું શું?

1504
01:31:46,292 --> 01:31:47,327
એક પેન્ટહાઉસ.

1505
01:31:48,128 --> 01:31:51,962
ક્યાં? કારણ કે એક પેન્ટહાઉસ
vallecas માં સમાન નથી.

1506
01:31:52,007 --> 01:31:54,043
અમે લા કાસ્ટેલના વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ.

1507
01:31:54,050 --> 01:31:55,506
- લા કાસ્ટેલાના?
- હા.

1508
01:31:55,510 --> 01:31:56,625
બરાબર ક્યાં?

1509
01:31:56,636 --> 01:31:57,751
તમે ઇચ્છો ત્યાં.

1510
01:31:58,471 --> 01:32:01,213
લા કાસ્ટેલાના તમારા સ્વભાવમાં છે,
તમારી જગ્યા પસંદ કરો.

1511
01:32:01,224 --> 01:32:02,259
સાચું, બીજું શું?

1512
01:32:08,023 --> 01:32:09,763
- શું તમને કાર ગમે છે?
- એક જગુઆર.

1513
01:32:09,941 --> 01:32:11,397
જગુઆર વૃદ્ધ પુરુષો માટે છે.

1514
01:32:12,110 --> 01:32:13,190
તમે પોર્શ છો.

1515
01:32:14,404 --> 01:32:15,769
વાત મફત છે, જાનો.

1516
01:32:16,072 --> 01:32:17,312
તમને લાગે છે કે હું મજાક કરી રહ્યો છું?

1517
01:32:18,450 --> 01:32:19,485
હા?

1518
01:32:19,909 --> 01:32:22,525
ચાલો એક રોકડ મુદ્દા પર જઈએ
અને હું તમને પરબિડીયાઓ આપીશ.

1519
01:32:22,537 --> 01:32:24,903
અમે અઠવાડિયામાં બાકીનાને સૉર્ટ કરીશું.

1520
01:32:29,294 --> 01:32:30,329
બીજું શું?

1521
01:32:38,511 --> 01:32:39,546
તમને કલા ગમે છે.

1522
01:32:52,275 --> 01:32:53,310
ઓકે.

1523
01:32:53,735 --> 01:32:54,770
ઓકે?

1524
01:32:55,236 --> 01:32:56,100
ડીલ?

1525
01:32:56,112 --> 01:32:57,147
ડીલ.

1526
01:33:01,159 --> 01:33:03,901
મને મારા સોદા સીલ કરવા ગમે છે
મિત્રતાના કાર્ય સાથે,

1527
01:33:03,912 --> 01:33:05,448
તમે શું વિચારો છો?

1528
01:33:05,747 --> 01:33:07,157
તે સંપૂર્ણ લાગે છે.

1529
01:33:07,165 --> 01:33:08,200
હા, ખરું ને?

1530
01:33:10,835 --> 01:33:11,870
અહીં આવો.

1531
01:33:17,675 --> 01:33:20,838
તે સમજવા માટે ખૂબ સરળ છે
જ્યારે આપણે એક જ ભાષામાં વાત કરીએ છીએ.

1532
01:33:20,845 --> 01:33:23,632
વધુ શું છે,
મારી અને તમારી વચ્ચેનું જોડાણ છે...

1533
01:33:23,640 --> 01:33:24,675
તે અજેય છે.

1534
01:33:27,185 --> 01:33:30,177
અમારી વચ્ચે એકમાત્ર જોડાણ
તમારા માથામાં છે.

1535
01:33:32,190 --> 01:33:33,350
શું આ નવી રમત છે?

1536
01:33:33,358 --> 01:33:34,393
ના.

1537
01:33:35,151 --> 01:33:36,357
હું રમી રહ્યો નથી.

1538
01:33:37,487 --> 01:33:38,943
હું પૈસા લઈશ.

1539
01:33:40,115 --> 01:33:41,275
તમે પહેલાથી જ તે જાણો છો.

1540
01:33:42,283 --> 01:33:44,490
પરંતુ, તે પહેલા,
તમે મારી ચૂત ખાશો.

1541
01:33:45,370 --> 01:33:46,109
શું?

1542
01:33:46,121 --> 01:33:47,327
તમે જે સાંભળો છો.

1543
01:33:52,085 --> 01:33:55,418
ઠીક છે, શાંત થાઓ, તમે આવા નથી.

1544
01:34:01,219 --> 01:34:03,801
તમને કોઈ વાહિયાત ચાવી મળી નથી
હું કોણ છું તે વિશે, જાનો.

1545
01:34:04,389 --> 01:34:08,007
પણ મને તારા વિશે અઘરો ખ્યાલ છે,
અને હું તમને પસંદ નથી કરતો.

1546
01:34:08,685 --> 01:34:10,346
તેથી, હું કહેતો હતો,

1547
01:34:10,937 --> 01:34:12,643
તમે મારી ચૂત ખાવાનો સમય થઈ ગયો છે.

1548
01:34:15,191 --> 01:34:16,226
આવો.

1549
01:34:16,568 --> 01:34:17,603
ચાલો જઈએ.

1550
01:34:19,779 --> 01:34:20,814
સારું?

1551
01:34:26,578 --> 01:34:28,660
શું તમે તેને થોડું સારું કરી શકશો?

1552
01:34:29,831 --> 01:34:30,911
તમે દયનીય છો.

1553
01:34:30,915 --> 01:34:33,952
તે સ્પષ્ટ છે કે તમારી અશ્લીલ જીભ
જૂઠું બોલવા માટે જ સારું છે.

1554
01:34:34,502 --> 01:34:36,288
મને ચાટવું, વેશ્યા.

1555
01:34:37,255 --> 01:34:39,086
આ મને શિંગડા બનાવે છે.

1556
01:34:39,716 --> 01:34:40,751
જેમ કે.

1557
01:34:41,926 --> 01:34:44,793
- હું તે છે, gooaq, નાની વેશ્યા.
- હું ખરાબ છોકરો છું, અરે?

1558
01:34:45,096 --> 01:34:46,256
થોડી વધુ.

1559
01:34:48,099 --> 01:34:49,555
ખરેખર સારું, વેશ્યા.

1560
01:34:49,559 --> 01:34:52,096
- હવે રોકો, સ્લટ!
- બહુ દૂર ન જાવ.

1561
01:34:52,353 --> 01:34:53,468
સ્ટોપ, સ્લટ.

1562
01:34:56,274 --> 01:34:57,480
- અહીં વધુ છે.
- વધુ?

1563
01:34:57,483 --> 01:34:59,690
- હું હજુ પણ આવવાનું શ્રેષ્ઠ છે.
- ગંભીરતાથી?

1564
01:34:59,694 --> 01:35:01,434
- અલબત્ત.
- બીજું શું?

1565
01:35:02,322 --> 01:35:03,778
મારે તને નૈતિકતા શીખવવી છે.

1566
01:35:04,073 --> 01:35:05,734
- તે અદ્ભુત લાગે છે.
- હા.

1567
01:35:07,160 --> 01:35:08,195
તો, હવે...

1568
01:35:08,703 --> 01:35:09,909
તમે તમારો ફોન લઈ જશો,

1569
01:35:10,330 --> 01:35:11,866
અને તમે જાતે ફિલ્મ કરવા જઈ રહ્યા છો

1570
01:35:12,832 --> 01:35:14,072
તમારી પોતાની કબૂલાત.

1571
01:35:18,338 --> 01:35:19,874
તમે મને ત્યાં ગુમાવી દીધો છે.

1572
01:35:19,881 --> 01:35:21,291
મેં તને ગુમાવી દીધો?

1573
01:35:21,341 --> 01:35:22,797
મને આ રમત સમજાતી નથી.

1574
01:35:23,426 --> 01:35:24,836
કારણ કે હું રમી રહ્યો નથી.

1575
01:35:26,137 --> 01:35:27,468
હું રમી રહ્યો નથી.

1576
01:35:27,472 --> 01:35:28,837
- આહ, ના?
- ના.

1577
01:35:31,309 --> 01:35:33,550
ગ્રાહક તરીકે તમે મૂર્ખ છો.

1578
01:35:36,022 --> 01:35:38,263
પરંતુ બાઈટ તરીકે, તમે તમારા ઉપયોગો કરી શકો છો.

1579
01:35:38,983 --> 01:35:40,519
તો, હવે ફિલ્મ બનાવો.

1580
01:35:41,319 --> 01:35:43,901
તમે બધું કબૂલ કરશો
તમારા વ્યવસાય વિશે.

1581
01:35:55,375 --> 01:35:56,410
મને સમજાતું નથી.

1582
01:36:03,299 --> 01:36:04,334
તમે ગંભીર છો?

1583
01:36:05,260 --> 01:36:06,750
તમને અન્યથા શું લાગે છે?

1584
01:36:08,763 --> 01:36:09,798
ડિકહેડ.

1585
01:36:18,314 --> 01:36:20,396
વેલ, ડાર્લિંગ, આ કોમે...

1586
01:36:21,025 --> 01:36:22,890
ખરેખર રમુજી નથી.

1587
01:36:22,902 --> 01:36:23,937
તમે ધૂમ્રપાન કરવા માંગો છો?

1588
01:36:25,238 --> 01:36:26,238
કોમેડી?

1589
01:36:26,281 --> 01:36:27,316
હા.

1590
01:36:27,740 --> 01:36:29,401
થોડા સમય માટે, તે રમુજી હતું.

1591
01:36:30,702 --> 01:36:32,863
મને લાગે છે કે તમે આખરે તેને ગુમાવી દીધું છે.

1592
01:36:35,707 --> 01:36:38,619
તેથી, તમે તે મારા માથા પર મૂકશો,
અને પછી મારે શું કરવું જોઈએ?

1593
01:36:38,876 --> 01:36:40,241
હું શું કબૂલ કરવા જઈ રહ્યો છું?

1594
01:36:40,753 --> 01:36:43,415
તે બાલિશ રીત છે
મારા પર તમારો બદલો લેવા માટે.

1595
01:36:43,756 --> 01:36:44,791
તે કહેવા માટે માફ કરશો.

1596
01:36:45,300 --> 01:36:47,507
આ વેર નથી,
મને તારી પરવા નથી.

1597
01:36:47,510 --> 01:36:48,716
તમે એક વાહિયાત બાળક છો.

1598
01:36:48,720 --> 01:36:50,381
હું ખૂબ વાહિયાત કરું છું, તે સાચું છે.

1599
01:36:51,139 --> 01:36:52,174
તેથી એવું લાગે છે.

1600
01:36:53,683 --> 01:36:55,639
મારી પણ એક સ્મૃતિ છે, ખબર છે?

1601
01:36:56,686 --> 01:36:58,847
કદાચ મેં એક ક્ષણ પહેલા ઘણું કહ્યું હતું.

1602
01:36:59,230 --> 01:37:01,437
કદાચ તમે સમાચાર જોયા હશે
અને બિંદુઓમાં જોડાયા.

1603
01:37:02,066 --> 01:37:03,397
પણ તમે વસ્તુઓ પણ કહી.

1604
01:37:05,778 --> 01:37:08,941
તમે મને કહ્યું
કે બંદૂક માત્ર એક ગોળી લે છે.

1605
01:37:09,615 --> 01:37:10,855
મને તે સારી રીતે યાદ છે.

1606
01:37:29,594 --> 01:37:31,209
જાનો, મોડું થઈ રહ્યું છે.

1607
01:37:31,804 --> 01:37:33,340
અને મારી પાસે ટૂંકા ફ્યુઝ છે.

1608
01:37:48,237 --> 01:37:49,693
તેને શાંત થવા કહો.

1609
01:37:49,697 --> 01:37:52,279
બ્રુનો કંઈ કરશે નહીં
જ્યાં સુધી તમે ખસેડવાનો પ્રયાસ કરશો નહીં.

1610
01:37:54,202 --> 01:37:55,442
શું તે સાચું નથી, બ્રુનો?

1611
01:38:01,000 --> 01:38:03,412
- તમે પાગલ છો.
- હા, હું છું, તે સાચું છે.

1612
01:38:04,087 --> 01:38:05,122
ક્રેઝી.

1613
01:38:05,213 --> 01:38:06,248
પરંતુ, ખરેખર પાગલ.

1614
01:38:07,423 --> 01:38:10,005
- હું તારું જીવન બરબાદ કરી દઈશ, તું વાહિયાત...
- કેવી રીતે?

1615
01:38:11,386 --> 01:38:12,421
કેવી રીતે?

1616
01:38:13,096 --> 01:38:14,131
તે હશે...

1617
01:38:14,555 --> 01:38:16,045
જો તમે અહીંથી જીવતા નીકળી જાઓ.

1618
01:38:16,933 --> 01:38:19,140
શું હું તમને યાદ કરાવું કે તમે અહીં કેવી રીતે આવ્યા?

1619
01:38:19,143 --> 01:38:20,383
તમને ખબર નથી લાગતી.

1620
01:38:23,564 --> 01:38:24,895
કૃપા કરીને તેને શાંત થવા દો.

1621
01:38:32,949 --> 01:38:34,109
ચાલો હું તમને યાદ કરાવું.

1622
01:38:36,160 --> 01:38:37,650
કાલે રાત્રે શું થયું?

1623
01:38:40,248 --> 01:38:42,284
તેને કહો
કે તેને કંઈ સમજાતું નથી.

1624
01:38:42,583 --> 01:38:44,323
જનો બધો ભાવુક થઈ ગયો...

1625
01:38:44,335 --> 01:38:47,668
ના, ના, તે સારું થાય છે,
તમે બધા પરોપકારી ગયા...

1626
01:38:49,465 --> 01:38:50,545
હું જાનો છું.

1627
01:38:50,925 --> 01:38:53,462
હું શહેરની તમામ વેશ્યાઓને બચાવવા જાઉં છું.

1628
01:38:53,469 --> 01:38:54,629
મને વાહિયાત.

1629
01:38:54,637 --> 01:38:58,505
મને વાંધો નથી, તમે મૂર્ખતાથી નશામાં હતા,
અને એકલા, હંમેશની જેમ.

1630
01:38:58,516 --> 01:38:59,676
તમે બધાને નફરત કરો છો,

1631
01:38:59,684 --> 01:39:03,347
તેથી જો તમે કોઈની સાથે બહાર છો
જેને તમે મિત્ર માનો છો,

1632
01:39:03,646 --> 01:39:06,137
મને શંકા છે કે તમે તેને કહ્યું હશે
તમે ક્યાં હતા અથવા કોની સાથે હતા.

1633
01:39:06,441 --> 01:39:09,604
ઉપરાંત, તમે ચૂકી જશો નહીં
ઓફિસમાં સોમવાર સુધી.

1634
01:39:10,153 --> 01:39:12,815
એટલે કે ત્રણ દિવસમાં...

1635
01:39:18,911 --> 01:39:22,574
તમે હાસ્યાસ્પદ માસ્ક પહેરીને આવ્યા,
ખરેખર હાસ્યાસ્પદ,

1636
01:39:23,124 --> 01:39:25,160
આશા છે કે કોઈ તમને ઓળખશે નહીં.

1637
01:39:25,168 --> 01:39:27,284
ટેક્સીએ તમને આગળ છોડ્યા નથી,

1638
01:39:27,295 --> 01:39:29,581
કારણ કે તમે તેને પૂછ્યું
તમને પાછળ છોડવા માટે.

1639
01:39:30,173 --> 01:39:33,256
તમે ઉપર આવ્યા,
ધ્યાન આકર્ષિત ન કરવાનો પ્રયાસ કરો.

1640
01:39:34,010 --> 01:39:37,173
અને, માણસ, તમે કેટલા નશામાં હતા,
તમે લોહિયાળ સારું કર્યું.

1641
01:39:51,319 --> 01:39:52,354
સારું.

1642
01:39:52,570 --> 01:39:53,980
સારું. મારે તને કહેવું છે,

1643
01:39:54,489 --> 01:39:55,604
મારી પ્રિય જાનો...

1644
01:39:57,158 --> 01:40:00,525
આભાર,
તમે અદ્ભુત ભાગ ભજવ્યો,

1645
01:40:00,536 --> 01:40:03,903
ગુના માટે આ સંપૂર્ણ દ્રશ્યમાં!

1646
01:40:06,792 --> 01:40:09,249
અદૃશ્ય થઈ ગયો, કોઈ નિશાન વિના...

1647
01:40:09,629 --> 01:40:11,210
તમે ક્યાં છો તે કોઈને ખબર નથી,

1648
01:40:11,214 --> 01:40:14,001
અને અમારી પાસે ત્રણ દિવસ છે
જ્યાં સુધી કોઈ તેમના બોસને ચૂકી ન જાય.

1649
01:40:14,592 --> 01:40:15,627
એહ, જાનો?

1650
01:40:16,093 --> 01:40:17,128
ચાલો જઈએ!

1651
01:40:17,386 --> 01:40:18,671
ચાલો, જાનો!

1652
01:40:19,055 --> 01:40:20,716
ઠીક છે, ઠીક છે, તે સાચું છે.

1653
01:40:20,723 --> 01:40:22,805
હું એક વિગત ભૂલી ગયો છું.

1654
01:40:22,808 --> 01:40:23,718
વાત સાચી છે.

1655
01:40:23,726 --> 01:40:26,433
તે સાચું છે, હું જાણું છું કે તમે તે વિચારી રહ્યાં છો.

1656
01:40:26,854 --> 01:40:29,596
એકમાત્ર વસ્તુ જે તેને બગાડી શકે છે
મારા મોબાઈલ પરના કોલ છે.

1657
01:40:31,400 --> 01:40:33,356
પણ તે મારા નામે પણ નથી.

1658
01:40:34,070 --> 01:40:36,812
તે ઇમિગ્રન્ટનો છે
જે અહીં રહેતા નથી.

1659
01:40:37,406 --> 01:40:40,990
તેમને શોધવા મુશ્કેલ હશે,
તેઓ એક વર્ષ પહેલા પાકિસ્તાન પાછા ગયા હતા.

1660
01:40:43,996 --> 01:40:45,076
શું તમને તે હજી મળે છે?

1661
01:40:47,833 --> 01:40:48,868
જો હું બોલું,

1662
01:40:49,293 --> 01:40:51,579
દરેક તમને જોશે
વેશ્યા માટે કે તમે છો.

1663
01:40:51,587 --> 01:40:53,123
ઉન્મત્ત, પરંતુ હાર્યો નથી.

1664
01:40:53,422 --> 01:40:54,753
પરંતુ ચોક્કસપણે ઉન્મત્ત.

1665
01:40:56,092 --> 01:40:57,172
શું તમે જાણો છો?

1666
01:40:58,886 --> 01:41:00,092
અમારા બેમાંથી,

1667
01:41:00,680 --> 01:41:03,638
માત્ર એક જ ચિંતિત છે
માસ્ક દૂર કરવા વિશે તમે છો,

1668
01:41:04,392 --> 01:41:06,474
કારણ કે મારી પાસે ગુમાવવાનું કંઈ નથી.

1669
01:41:10,523 --> 01:41:11,558
તે સમય છે.

1670
01:41:16,487 --> 01:41:17,693
હું હવે rec દબાવીશ.

1671
01:41:18,823 --> 01:41:20,404
અને તમે તમારું કામ કરો.

1672
01:41:22,702 --> 01:41:25,910
મારું નામ જાનો મોરેનો છે,
અથવા તે રીતે દરેક મને ઓળખે છે.

1673
01:41:30,835 --> 01:41:32,496
હું છેતરપિંડી કરનાર છું.

1674
01:41:33,337 --> 01:41:34,918
વાહિયાત નરક.

1675
01:41:35,172 --> 01:41:36,537
સોફિયા, ઠીક છે...

1676
01:41:36,966 --> 01:41:38,831
હું સીધા મુદ્દા પર જઈશ,

1677
01:41:38,843 --> 01:41:39,923
આ વિચિત્ર છે.

1678
01:41:41,095 --> 01:41:42,631
આખા વિડિયો માટે કેટલું?

1679
01:41:43,180 --> 01:41:46,718
તેણે ડેટા ખોટો કર્યો
જેથી તે દર્શાવે છે કે તેણે 181 બનાવ્યા,

1680
01:41:46,726 --> 01:41:48,557
જ્યારે તેણે માત્ર 10 બનાવ્યા હતા.

1681
01:41:48,561 --> 01:41:50,973
જો તેણે 180 બનાવ્યા હોત...

1682
01:41:50,980 --> 01:41:54,017
અમે છેતરપિંડી વિશે ચર્ચા કરી રહ્યા છીએ,

1683
01:41:54,025 --> 01:41:56,232
ખોટા દસ્તાવેજોના સ્તર સાથે...

1684
01:41:56,235 --> 01:41:59,819
એપ્રિલમાં,
તેની કિંમત 1,900 મિલિયન યુરો હતી,

1685
01:41:59,822 --> 01:42:02,939
જ્યારે શેર 26 યુરો પર હતા.

1686
01:42:03,242 --> 01:42:07,201
મને લાગે છે કે રોકાણકારો
તે કેવી રીતે શક્ય છે તેના પર વિચાર કરવો જોઈએ ...

1687
01:42:07,204 --> 01:42:11,163
આ માણસ ગંભીર રીતે બગડ્યો છે
સ્પેનની તસવીર...

1688
01:42:11,167 --> 01:42:13,749
એક કંપનીને કંઈ સમજાયું નહીં...

1689
01:42:13,753 --> 01:42:15,960
તેણે તમામ સ્ટાફને કાઢી મૂક્યો છે...

1690
01:42:15,963 --> 01:42:20,582
એક પણ ઓડિટર નથી, કારણ કે તેની પાસે એક નથી,
પરંતુ ત્રણ વધુ,

1691
01:42:20,593 --> 01:42:22,174
કંઈપણ સમજાયું.

1692
01:42:22,178 --> 01:42:24,760
એક પણ નિયમનકારને કંઈ સમજાયું નહીં.

1693
01:42:24,764 --> 01:42:28,473
માટે જવાબદાર પૈકી એક પણ નથી
શેર અધિકૃત કંઈપણ સમજાયું.

1694
01:42:28,476 --> 01:42:30,387
તે ઘણા લોકો છે.

1695
01:42:30,394 --> 01:42:31,725
આ રીતે તેણે ગુડબાય કહ્યું.

1696
01:42:31,729 --> 01:42:32,764
આ રસ્તો હતો...

1697
01:42:33,439 --> 01:42:34,474
તેણે આત્મહત્યા કરી.

1698
01:42:35,316 --> 01:42:36,021
તે મરી ગયો,

1699
01:42:36,275 --> 01:42:38,641
તેણે પોતાની સાર્વજનિક છબીને બગાડી

1700
01:42:38,653 --> 01:42:40,314
જે, ખૂબ જ તાજેતરમાં સુધી,

1701
01:42:40,613 --> 01:42:42,820
યુવાન લોકો માટે એક મૂર્તિ હતી.

1702
01:42:43,199 --> 01:42:45,941
જીવંત છબી
આ દેશના પુનરુત્થાનની.

1703
01:42:45,951 --> 01:42:46,986
જાનો મોરેનો,

1704
01:42:47,411 --> 01:42:48,867
WiFi સ્વપ્નદ્રષ્ટા,

1705
01:42:48,871 --> 01:42:51,453
સમગ્ર વ્યવસાય લીધો છે
આશ્ચર્યથી.

1706
01:42:52,792 --> 01:42:54,703
વસ્તુ જે મારા માટે,

1707
01:42:55,169 --> 01:42:55,783
ઓછામાં ઓછું

1708
01:42:56,045 --> 01:42:59,378
સૌથી આઘાતજનક હતું,
જેમણે આ માહિતીનો પર્દાફાશ કર્યો હતો.

1709
01:42:59,382 --> 01:43:01,418
કારણ કે જો, બિઝનેસ જગત માટે

1710
01:43:01,425 --> 01:43:04,417
જાનો મોરેનો હતો
ટનલના અંતે પ્રકાશ.

1711
01:43:04,428 --> 01:43:06,009
પછી, પ્રેસની દુનિયા

1712
01:43:06,013 --> 01:43:08,425
ટોચ પર બહાર આવી છે
આ નવા ઉમેરા સાથે.

1713
01:43:08,808 --> 01:43:10,218
તેણી 23 વર્ષની છે.

1714
01:43:10,685 --> 01:43:12,300
તેણી ઘણી ભાષાઓ બોલે છે.

1715
01:43:12,311 --> 01:43:14,927
તે ખૂબ જ તાજેતરમાં સુધી એક વિદ્યાર્થી હતી.

1716
01:43:14,939 --> 01:43:17,225
અને હવે,
તેણી એક મોડેલ બનવાની છે

1717
01:43:17,233 --> 01:43:18,848
સંશોધનાત્મક પત્રકારત્વ માટે.

1718
01:43:18,859 --> 01:43:21,851
તેણી પાસે નામ છે
શાણપણની દેવી.

1719
01:43:21,862 --> 01:43:23,944
મને નથી લાગતું કે તે સંયોગ છે.

1720
01:43:24,281 --> 01:43:26,818
સોફિયા કેપેરોસ, શુભ સાંજ,
આવવા બદલ આભાર.

1721
01:43:27,702 --> 01:43:28,566
આભાર.

1722
01:43:28,577 --> 01:43:30,408
અહીં આવીને આનંદ થયો.

1723
01:43:30,413 --> 01:43:32,369
મનમાં આવે છે તે પ્રથમ વસ્તુ છે

1724
01:43:32,373 --> 01:43:35,615
તમે કેવી રીતે મેનેજ કર્યું
આ વાર્તાને ઉજાગર કરવા માટે?

1725
01:43:35,876 --> 01:43:39,460
તમે આ વિષય કેવી રીતે મેળવ્યો
પોતાને દૂર આપવા માટે?

1726
01:43:40,256 --> 01:43:41,291
ડાયના.

1727
01:43:41,799 --> 01:43:43,835
મેં આ ક્યારેય કોઈને કહ્યું નથી.

1728
01:43:45,261 --> 01:43:47,001
જાહેરમાં પણ ઓછું.

1729
01:43:47,596 --> 01:43:48,802
- પણ...
- સારું, તો પછી,

1730
01:43:49,223 --> 01:43:51,714
આ સંપૂર્ણ તક છે,
અહીં, કેમેરા પર.

1731
01:43:52,184 --> 01:43:54,049
શક્ય શ્રેષ્ઠ તબક્કો,
તમને નથી લાગતું?

1732
01:43:57,648 --> 01:43:58,683
હા.

1733
01:43:58,983 --> 01:44:00,814
- સારું, તે માટે જાઓ, સોફિયા.
- હા.

1734
01:44:00,818 --> 01:44:01,853
વાત સાચી છે.

1735
01:44:02,236 --> 01:44:04,318
હું વેશ્યા છું
અને તે નિયમિત ગ્રાહક હતો.

1736
01:44:04,989 --> 01:44:08,481
એક સુપર બાધ્યતા ગ્રાહક,
મારી પાસે તેના જેવો ક્લાયન્ટ ક્યારેય નહોતો.

1737
01:44:08,492 --> 01:44:11,655
આટલું બધું,
તેણે એવી વસ્તુઓ કહી જે તેની પાસે ન હોવી જોઈએ.

1738
01:44:11,662 --> 01:44:13,948
હું સમજું છું કે તેને ખૂબ લાગ્યું ...

1739
01:44:13,956 --> 01:44:17,744
પરેશાન,
અને તે જે કરી રહ્યો હતો તેના માટે દોષિત.

1740
01:44:18,919 --> 01:44:22,286
તેથી, મેં ખરેખર જે કર્યું તે તેની મદદ હતી.

1741
01:44:23,591 --> 01:44:26,253
એક દિવસ, મેં તેને કબૂલ કરવામાં મદદ કરી,

1742
01:44:26,260 --> 01:44:28,467
ઉપચારના પ્રકાર તરીકે, અને...

1743
01:44:29,054 --> 01:44:30,260
તે પરિણામ છે.

1744
01:44:30,765 --> 01:44:32,346
જનો ખૂબ જ પરેશાન વ્યક્તિ હતો.

1745
01:44:33,225 --> 01:44:35,967
જેથી હું સ્પષ્ટ છું,
તમે કહ્યું હતું કે તમે હતા...

1746
01:44:35,978 --> 01:44:38,094
- હું છું.
- તમે વેશ્યા છો.

1747
01:44:38,564 --> 01:44:41,306
સારું, વેશ્યા, હા, હૂકર ...

1748
01:44:41,984 --> 01:44:43,019
વેશ્યા...

1749
01:44:46,030 --> 01:44:47,065
તને જુઓ...

1750
01:44:47,573 --> 01:44:49,188
એસ્કોર્ટ, જો તમે ઇચ્છો તો.

1751
01:44:49,200 --> 01:44:51,065
- તે વધુ સારું છે?
- ના, ના...

1752
01:44:51,076 --> 01:44:54,318
- લક્ઝરી એસ્કોર્ટ.
- તે સંપૂર્ણપણે સ્પષ્ટ છે.

1753
01:44:54,330 --> 01:44:56,286
- સંપૂર્ણ સ્પષ્ટ.
- તે સાંભળીને આનંદ થયો.

1754
01:44:56,290 --> 01:44:56,904
ડાયના.

1755
01:44:57,291 --> 01:44:58,827
તમે ભૂત જેવા સફેદ છો.

1756
01:45:00,002 --> 01:45:02,334
- હું પ્રસ્તુતકર્તા અવાચક છે.
- તે...

1757
01:45:03,172 --> 01:45:05,037
તે બહુ સામાન્ય નથી કે...

1758
01:45:05,382 --> 01:45:06,792
તમે આ પ્રકારનું સાંભળો છો...

1759
01:45:06,801 --> 01:45:08,883
પર ઘોષણા...

1760
01:45:09,595 --> 01:45:12,211
લાઈવ ટીવી પર.
તે અમે સંમત ન હતા.

1761
01:45:12,223 --> 01:45:13,713
તે આયોજન ન હતું.

1762
01:45:13,724 --> 01:45:15,260
- ચોક્કસ.
- તેથી મારી પ્રતિક્રિયા.

1763
01:45:15,518 --> 01:45:16,257
અને..

1764
01:45:16,519 --> 01:45:19,352
મને કોઈ સમસ્યા નથી
ઇન્ટરવ્યુ ચાલુ રાખવા સાથે.

1765
01:45:19,730 --> 01:45:21,391
- ના...
- તમે એક વ્યાવસાયિક છો.

1766
01:45:21,816 --> 01:45:24,102
અલબત્ત અમે ચાલુ રાખીશું, સોફિયા.

1767
01:45:24,777 --> 01:45:26,142
સારું, કેવી રીતે ...

1768
01:45:26,153 --> 01:45:29,566
જીવન હશે
નવા સોફિયા કેપેરોસ માટે

1769
01:45:29,573 --> 01:45:30,983
શું થયું પછી?

1770
01:45:30,991 --> 01:45:33,073
તમે હમણાં જ જે કહ્યું તેના સંદર્ભમાં...

1771
01:45:34,662 --> 01:45:35,196
તે માટે...

1772
01:45:35,538 --> 01:45:36,573
ડાયના.

1773
01:45:36,664 --> 01:45:37,699
હું મારી જાતને કેવી રીતે જોઉં?

1774
01:45:38,290 --> 01:45:39,325
હા.

1775
01:45:40,668 --> 01:45:41,703
સારું...

1776
01:45:42,753 --> 01:45:44,414
હું કહીશ કે...

1777
01:45:49,093 --> 01:45:50,333
હું એક ઉદ્યોગસાહસિક છું.

1778
01:45:50,970 --> 01:45:52,176
એક ઉદ્યોગસાહસિક?

1779
01:45:52,429 --> 01:45:55,921
નિશ્ચિતપણે,
સોફિયા કેપાર્ડ્સ એક ઉદ્યોગસાહસિક છે.